A Hero A Fake — Just Another Number şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Hero A Fake adlı sanatçının "Just Another Number" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t hold on, knowing that this life has taken a wrong turn.
This burn inside, this burn is taking over.
I ask myself is this feeling natural.
Are these feelings inside, taking over now.
Just remember, I was your first.
I was your first, you were my love.
You expect me to lie.
What we had was full of worth.
You expect me to lie.
But what did it mean.
And I can’t hold on.
I hope you cry at night.
Now I see that you’re not well.
Your skin shows the story of your unveiling life.
To forgive is to forget, but neither will I do.
This pain can never be erased, only buried.
So take your disease, rot away.
Because what once was a soul…
You’re just another number.
I can’t hold on knowing that this life’s taken a wrong turn.
This burn inside, this burn is taking over.
I ask myself is this feeling natura
Şarkı sözü çevirisi
Bu hayatın yanlış bir dönüş yaptığını bilerek dayanamıyorum.
İçerideki bu yanık, bu yanık devralıyor.
Kendime bu duygunun doğal olup olmadığını soruyorum.
Bu duygular içeride mi, şimdi devralıyor mu?
Unutma, senin ilkin bendim.
Ben senin ilkindim, sen benim aşkımdın.
Yalan söylememi bekliyorsun.
Sahip olduğumuz şey çok değerliydi.
Yalan söylememi bekliyorsun.
Ama ne demek istedi.
Ve daha fazla tutamıyorum.
Umarım geceleri ağlarsın.
Şimdi iyi olmadığını görüyorum.
Cildiniz ortaya çıkan hayatınızın hikayesini gösterir.
Affetmek unutmak demektir, ama ben de yapmayacağım.
Bu acı asla silinemez, sadece gömülür.
Bu yüzden hastalığını al, çürüt.
Çünkü bir zamanlar bir ruhtu…
Sen sadece başka bir numarasın.
Bu hayatın yanlış yöne döndüğünü bilmeye dayanamıyorum.
İçerideki bu yanık, bu yanık devralıyor.
Kendime soruyorum bu duygu doğal mı