A Jealousy Issue — Dollface şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, A Jealousy Issue adlı sanatçının "Dollface" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Once again
You’re flashing me those blues
And i’m remembering why i’m wasting days
If i had the nerve
I’d drain all your beautiful
All you’re good for is burning bloodstreams
Each movement makes music
A chemical touch that would send shocks
But you’re destined for display only
The most i could hope for is to smear the glass
These heavy fingertips
Leaving trails of scattered skin and cracked porcelain
Tell me what i haven’t got
Because i’d kill to get it
Tell me what i haven’t got
Don’t tell me, he’s got it
Who’s on the receiving end of those perfect lips

Şarkı sözü çevirisi

Bir kez daha
Bana o mavileri gösteriyorsun.
Ve neden günlerimi boşa harcadığımı hatırlıyorum.
Eğer cesaretim olsaydı
Tüm güzelliğini boşaltırdım.
Tek iyi olduğun kan akışını yakmak.
Her hareket müzik yapar
Şok gönderecek kimyasal bir dokunuş
Ama sen sadece gösteriş için yaratılmışsın.
En çok umduğum şey camı lekelemek.
Bu ağır parmak uçları
Dağınık deri ve kırık porselen izleri bırakarak
Ben alamadım ne söyle
Çünkü onu almak için öldürürdüm.
Ben alamadım ne söyle
Bana söyleme, onda var.
Bu mükemmel dudakların alıcı ucunda kim var