A John Henry Memorial — Your Ghost and the Teenagers Playing Dead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A John Henry Memorial adlı sanatçının "Your Ghost and the Teenagers Playing Dead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
so many teenagers for life
nodding out under their own glossy portraits if they are not sleeping around
tonight
when it’s all just another fix from here
and there’s no one left to lead or follow
if you are still then you always will be here
with all these harlequins indiscernible from the mannequins in vintage shop
windows
there’s bound to be a few charlatans plotting to win some little nothing
their little monster’s incognito
so if what’s under the limelight is a lie
something gross masked as sublime
you’ll say this song is cute
but you know the truth is you are on the stage even offstage
and under that pose is just another pose
Şarkı sözü çevirisi
yaşam için çok fazla genç
onlar etrafında uyku değilse kendi parlak portreler altında başını sallayarak
bu gece
her şey buradan başka bir düzeltme olduğunda
ve yol gösterecek ya da takip edecek kimse kalmadı
Eğer hala oradaysan, o zaman her zaman burada olacaksın
tüm bu harlequins ile vintage dükkanda mankenler ayırt edilemez
pencere
bazı küçük hiçbir şey kazanmak için komplo birkaç şarlatanlar olmalı
onların küçük canavar gizli
Yani eğer ilgi odağı olan şey bir yalansa
yüce olarak maskelenmiş iğrenç bir şey
bu şarkının çok tatlı olduğunu söyleyeceksin.
ama gerçeği biliyorsun sahneye sahneden bile var
ve bu pozun altında sadece başka bir poz var