A La Carte — River Blue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A La Carte adlı sanatçının "River Blue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Then I want to go back where the world is mine
And where I have left the best of my time.
River blue —
Take me back to the valley where I belong
Only you know that deep in my heart
I feel lonesome from morn' until the dark.
River blue —
Tell my sweetheart that I miss him more and mor
River blue — tell him my love’s still strong.
Roll on oh river blue.
I tried to play cool
Tried to be free but all I found was ache in my soul
I am lost in walls I’m sinkin' in the crowd
How I need your love I’m prayin' out loud.
River blue —
Where’s the door from dream to reality?
Where’s the way to living free in harmony?
Şarkı sözü çevirisi
O zaman dünyanın benim olduğu yere geri dönmek istiyorum.
Ve zamanımın en iyisini bıraktığım yer.
Mavi nehir —
Beni ait olduğum vadiye geri götür
Sadece derin kalbimde biliyorsun
Sabahtan karanlığa kadar yalnız hissediyorum.
Mavi nehir —
Sevgilime onu daha çok özlediğimi söyle.
Mavi nehir-ona aşkımın hala güçlü olduğunu söyle.
Oh river blue üzerinde rulo.
Oynamaya çalıştım cool
Özgür olmaya çalıştım ama bulduğum tek şey ruhumda ağrıydı.
Duvarlarda kayboldum kalabalığın içinde batıyorum
Sevgine nasıl ihtiyacım var, yüksek sesle dua ediyorum.
Mavi nehir —
Rüyadan gerçeğe kapı nerede?
Uyum içinde özgür yaşamanın yolu nerede?