A La Carte — When The Boys Come Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A La Carte adlı sanatçının "When The Boys Come Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the boat comes in
i´ll wait for you
with your little son
with his eyes so blue
cause of this war
you’re far away
come on home to me come on home to stay
All the girls in town
are so afraid
it’ll be too late
and they’ll have to wait
in loneliness till eternity
come on home to stay
come on home to me When the boys come home
from across the sea
they’ll come home
for you and me united we will all survive
you will see
when the boys arrive
When the boys come home
from across the land
we’ll be happy then again
and peace will be in every heart
in the hope that
will never part
And the times has come
when we should fight
for peace and love
and the human rights
if i love you and you love me let’s get together
then let’s all be free
When the boys come home
from across the sea…
Şarkı sözü çevirisi
Tekne geldiğinde
seni bekleyeceğim
küçük oğlunla.
gözleri çok mavi
bu savaşın nedeni
uzaklardasın
eve gel bana eve gel kalmak için
Şehirdeki tüm kızlar
çok korkuyorlar
çok geç olacak
ve beklemek zorunda kalacaklar
sonsuzluğa kadar yalnızlıkta
kalmak için eve gel
çocuklar eve geldiğinde bana gel.
denizden
eve gelirler
sen ve ben için hepimiz hayatta kalacağız.
göreceksin
çocuklar geldiğinde
Çocuklar eve geldiğinde
ülkenin diğer ucundan
o zaman tekrar mutlu olacağız
ve her kalpte barış olacak
umut içinde
asla ayrılmayacağım
Ve zaman geldi
ne zaman savaşmalıyız
barış ve sevgi için
ve insan hakları
Eğer seni seviyorsam ve sen beni seviyorsan bir araya gelelim
o zaman hepimiz özgür olalım
Çocuklar eve geldiğinde
denizden…