A Life Divided — Hey You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Life Divided adlı sanatçının "Hey You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is there really something here
that’s worth fighting for?
Could you show me something
on this earth you adore?
Is it all just a waste of time?
Do I lie when I say that I don’t mind?
Do we come from out of space?
Am I the lie that I create?
Does It really matter in the end anyway?
If we give a fuck about ourselves?
Hey you — what do you do when everything comes back
into your days again?
Would you say you’re not responsible?
Hey you fool — what do you do when everything is slipping
out your hands again?
Would you say you’re not responsible?
How the hell could you explain to me what’s big or small?
Does it make any sense to you
that we live at all?
Would you say that we all are blind?
Full of broken dreams
inside narrow minds?
Do you look at the sky at night?
Do you still question it’s size?
Is there really something
out of reach and out of sight?
That even gives a shit about our lives?
I wonder if we’re ever gonna be so free to see
the contribution that we pay
to our society
I know we’ll never be so why the fuck are we here?
Is this everything?
Şarkı sözü çevirisi
Burada gerçekten bir şey var mı
bunun için savaşmaya değer mi?
Bana bir şey gösterebilir misin
bu dünyada tapıyor musun?
Hepsi sadece zaman kaybı mı?
Umursamadığımı söylediğimde yalan mı söyleyeyim?
Uzaydan mı geliyoruz?
Yarattığım yalan ben miyim?
Sonunda gerçekten önemli mi?
Kendimizi umursamaz mıyız?
Hey sen-her şey geri geldiğinde ne yapıyorsun
yine günlerine mi?
Sorumlu olmadığını söyleyebilir misin?
Hey, aptal-her şey kaydığında ne yapıyorsun
yine mi elinizden çıktı?
Sorumlu olmadığını söyleyebilir misin?
Neyin büyük ya da küçük olduğunu bana nasıl açıklayabilirsin?
Senin için mantıklı olur
yaşadığımızı mı?
Hepimizin kör olduğunu söyleyebilir misin?
Kırık rüyalarla dolu
dar zihinlerin içinde mi?
Geceleri gökyüzüne bakıyor musun?
Hala boyutunu sorguluyor musun?
Gerçekten bir şey var mı
ulaşamayıp görüş alanı dışında mı?
Hayatlarımız bu kadar mı umurunda?
Acaba hiç bu kadar özgür olacak mıyız?
ödediğimiz katkı
toplumumuza
Asla olmayacağımızı biliyorum, o zaman neden buradayız?
Hepsi bu mu?