A Life Divided — Lay Me Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Life Divided adlı sanatçının "Lay Me Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bury me in silence, kill me with your smile
Sing away the sadness and cover me with lies
Bury me in silence 'cause you know I just can’t fight
Another war that can’t be won
So please lay me down and leave me here forever
Right down on this ground where it all began
I don’t wanna lose it all
I don’t wanna miss the times and stories
That we might have had
I don’t wanna lose it all
I don’t wanna be a memory left alone inside your head
So would you lay me down, lay me down again
Bury me in silence, break me with your eyes
Come a little closer, so you can read my mind
Bury me in silence, 'cause I just can’t believe
In another hope that never comes
Şarkı sözü çevirisi
Beni sessizce gömün, gülümsemenizle öldürün
Üzüntüyü söyle ve beni yalanlarla örtün
Beni sessizliğe gömün çünkü dövüşemeyeceğimi biliyorsun.
Kazanılamayacak bir savaş daha.
Bu yüzden lütfen beni uzat ve sonsuza dek burada bırak
Hemen bu yerde her şeyin başladığı yere
Hepsini kaybetmek istemiyorum.
Zamanları ve hikayeleri kaçırmak istemiyorum.
Bu da olabiliriz oldu
Hepsini kaybetmek istemiyorum.
Kafanın içinde yalnız kalan bir anı olmak istemiyorum.
Bu yüzden beni yere yatırır mısın, beni tekrar yatırır mısın
Beni sessizce gömün, gözlerinizle kırın
Biraz daha yaklaş ki aklımı okuyabilesin.
Beni sessizce gömün, çünkü inanamıyorum
Başka bir umut asla gelmez