A Life Divided — Other Side şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, A Life Divided adlı sanatçının "Other Side" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Here is a warning
About how it’s going to be To wake on a morning
When nothing is left to believe,
Miserable dawning
And I’m calling out your name,
But you ain’t coming,
There’s a chest of dreams
In your way.
In your eyes —
I’m falling, deeper every night,
In your eyes —
I’m losing every single fight,
But you can’t read my mind,
Something is coming,
There’s a change in sight
For one second on my side.
Life doesn’t move me —
Seems like everyday I die,
But where’s the hand
That guides me To the other side,
Time keeps on moving —
As days just pass me by Is there something
Waiting for me —
On the other side.
In your mind —
You’re sorry 'bout your life,
In your mind —
You’re worried all the time,
So let’s give up the fight,
Something is coming,
I swear I see the light
And you will be longing
For one second at my side.
Lost between the light,
I’m not trying to survive
This is the time
We all are bound to die.

Şarkı sözü çevirisi

İşte bir uyarı
Bir sabah uyanmak için nasıl olacak hakkında
İnanacak bir şey kalmadığında,
Sefil Şafak
Ve ben senin adını haykırıyorum,
Ama gelmedin ,
Bir hayal sandığı var
Senin yolunda.
Gözlerinde —
Her gece daha derine düşüyorum.,
Gözlerinde —
Her kavgayı kaybediyorum.,
Ama aklımı okuyamıyorsun.,
Bir şey geliyor,
Görüşte bir değişiklik var
Benim tarafımda bir saniyeliğine.
Hayat beni hareket ettirmiyor —
Her gün ölüyorum gibi görünüyor,
Ama el nerede
Bu beni diğer tarafa yönlendiriyor,
Zaman hareket etmeye devam ediyor —
Günler sadece beni geçerken bir şey var mı
Beni bekliyor —
Diğer tarafta.
Zihninde —
Hayatından dolayı üzgünsün.,
Zihninde —
Sürekli endişeleniyorsun.,
Bu yüzden dövüşten vazgeçelim,
Bir şey geliyor,
Yemin ederim ışığı görüyorum.
Ve özlem duyacaksın
Bir saniyeliğine yanımda.
Işık arasında kayıp,
Hayatta kalmaya çalışmıyorum.
Bu kez
Hepimiz ölüme mahkum edilir.