A Loss For Words — Conquest of Mistakes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Loss For Words adlı sanatçının "Conquest of Mistakes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
At quarter to 1 we hit the last dive
on our bar crawl down route 18
You stumbled in with those tequila eyes at last call
and auctioned yourself off to the bar scene.
Here I am.
You’ll awake to another heartache,
a conquest of mistakes.
I’ll be there to sweep away the pain, your doormat in the rain.
It’s just work then sleep then work again.
The same old story in the end until FridayNight and you give yourself away.
Some sordid business, a sloppy routine
I cannot stand to watch for another day.
You’ll awake to another heartache,
a conquest of mistakes.
I’ll be there
to sweep away the pain,
your doormat in the rain.
Here I am to get you home okay,
The linchpin to your frame,
To keep your head straight. I don’t want this anymore.
In bar light you don’t look the same
(I don’t want this anymore)
I can’t read the lines on your face
(I don’t want this anymore)
I know that I ain’t been a saint
but I’ve gotta walk away
I don’t want this, I don’t want this anymore
Şarkı sözü çevirisi
Çeyrek 1'de son dalışa geçtik.
barımızda 18. yolda sürünüyoruz.
Son görüşmede o tekila gözleriyle tökezledin.
ve kendini bar sahnesine sattın.
Buradayım.
Başka bir gönül yarası için uyanacaksın,
hataların Fethi.
Yağmurda paspasın acıyı ortadan kaldırmak için orada olacağım.
Sadece iş, sonra uyku, sonra tekrar çalışma.
FridayNight kadar sonunda aynı eski hikaye ve kendinizi teslim.
Kirli bir iş, özensiz bir rutin
Bir gün daha izlemeye dayanamıyorum.
Başka bir gönül yarası için uyanacaksın,
hataların Fethi.
Orada olacağım
acıyı süpürmek için,
yağmurda paspasın.
Seni eve ben burdayım Tamam,
Çerçevenize linchpin,
Kafanı düz tutmak için. Artık bunu istemiyorum.
Bar ışığında aynı görünmüyorsun.
(Artık bunu istemiyorum)
Yüzündeki satırları okuyamıyorum.
(Artık bunu istemiyorum)
Bir aziz olmadığımı biliyorum.
ama ben yürümeme
Bunu istemiyorum, artık istemiyorum.