A Loss For Words — The Hammers Fall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Loss For Words adlı sanatçının "The Hammers Fall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The alarm clock rings
I feel so weak,
And the sunlight shining in my eyes it makes it hard to sleep.
The rooms are cold,
Smell like piss and blood.
Everyday I wake I feel I’m knee deep in the flood.
Spending days passing through and moving on,
Never realizing what I’ve had until it’s gone.
And now my eyes are open wide
I can’t go on,
Singing the same old songs that I have always sung.
About life and loss and the places I belong.
Singing the same old songs that I have always sung.
Hoping the melodies will carry me home
The alarm clock rings
The floor is cold, before my eyes are open I’m falling out the door.
The wind is fierce,
It chaps and burns my eyes.
It all sounds well and fine just fucking try it on for size!
Day in day out.
The hammers fall.
It’s all in due time that they come to crush us all.
And now my eyes are open wide
I can’t go on,
Singing the same old songs that I have always sung.
About life and loss and the places I belong.
Singing the same old songs that I have always sung.
Hoping the melodies will carry me home.
Follow this path until it fails,
Carry my life on fingernails.
I will sing until my throat goes numb.
Be the chance you’ll never take,
When it stares you in the face.
I will sing while I’m still young!
I will sing while I’m still young
Şarkı sözü çevirisi
Çalar saat çalar
Kendimi çok güçsüz hissediyorum ,
Ve gözlerimde parlayan güneş ışığı uyumayı zorlaştırıyor.
Odalar soğuk,
Sidik ve kan gibi kokuyor.
Her gün uyanıyorum, Selin içinde diz çökmüş gibi hissediyorum.
Geçen ve devam eden günler geçirmek,
Bitene kadar neler yaşadığımı hiç fark etmemiştim.
Ve şimdi gözlerim açık
Devam edemeyeceğim ,
Her zaman söylediğim eski şarkıları söylüyorum.
Hayat, kayıp ve ait olduğum yerler hakkında.
Her zaman söylediğim eski şarkıları söylüyorum.
Umarım melodiler beni eve götürür
Çalar saat çalar
Zemin soğuk, gözlerim açılmadan önce kapıdan düşüyorum.
Rüzgar şiddetli,
Arkadaşlar ve gözlerimi yakıyor.
Her şey iyi ve güzel geliyor, sadece boyutu için deneyin!
Her gün dışarı.
Çekiçler düşüyor.
Hepimizi ezmek için geldikleri zaman.
Ve şimdi gözlerim açık
Devam edemeyeceğim ,
Her zaman söylediğim eski şarkıları söylüyorum.
Hayat, kayıp ve ait olduğum yerler hakkında.
Her zaman söylediğim eski şarkıları söylüyorum.
Melodilerin beni eve götüreceğini umuyordum.
Başarısız olana kadar bu yolu takip edin,
Hayatımı tırnaklarımla taşıyorum.
Boğazım uyuşana kadar şarkı söyleyeceğim.
Asla alamayacağın bir şans ol.,
Yüzüne baktığında.
Hala gençken şarkı söyleyeceğim!
Hala gençken şarkı söyleyeceğim.