A Lot Like Birds — A Satire of a Satire of a Satire Is Tiring şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Lot Like Birds adlı sanatçının "A Satire of a Satire of a Satire Is Tiring" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m starting to think that maybe I’m wrong.
It’s easy to forget what you’re fighting for and what matters more.
But maybe I’m not. What if only time can tell?
Well, until then we’ll try this again.
I feel colder without you
But I’ve learned to embrace the chill about you.
I can’t tell if I lost or found you.
Am I making sense or do I confound you?
Oh what to do? Nothing is new.
Now I must deal with my true form of reality.
They like to tax me drastically.
Still learning to fantastically.
Hearing you talk makes me want to shut my mouth.
I wonder who taught you to whisper with a voice so loud.
Oh wow! You’ve got opinions to share?
So just keep yelling through the door sending your four-letter prayers.
Get lucky once if I care!
Use all your luck if I’m really even there!
I’m so exhausted with noise.
You give me options but don’t give me a choice.
«Let's get rich quick,» my invitation to the cynics.
«Well, I can’t do that. I’m saving up for the day that I get sick.
So run away with your teenage schemes.»
What you’ve got in smarts; I’ve got ten times in dreams.
I feel colder without you
But I’ve learned to embrace the chill about you.
I can’t tell if I lost or found you.
Am I making sense or do I confound you?
Şarkı sözü çevirisi
Yanıldığımı düşünmeye başlıyorum.
Ne için savaştığınızı ve neyin daha önemli olduğunu unutmak kolaydır.
Ama belki de değilim. Eğer sadece zaman söyleyebilir. eğer ne?
O zamana kadar bunu tekrar deneyeceğiz.
Sensiz daha soğuk hissediyorum.
Ama senin hakkındaki soğukluğu kabullenmeyi öğrendim.
Seni kaybettiğimi ya da bulduğumu söyleyemem.
Mantıklı mıyım yoksa kafanı mı karıştırıyorum?
Ne oluyor? Hiçbir şey yeni değil.
Şimdi gerçek gerçekliğimle ilgilenmeliyim.
Beni büyük ölçüde vergilendirmeyi severler.
Hala fevkalade öğreniyorum.
Konuşmanı duymak ağzımı kapatmak istiyor.
Bu kadar yüksek sesle fısıldamayı sana kim öğretti merak ediyorum.
Vay vay! Paylaşacak görüşlerin var mı?
Bu yüzden dört harfli dualarınızı göndererek kapıdan bağırmaya devam edin.
Eğer umursuyorsam bir kere şansımı dene!
Eğer gerçekten oradaysam tüm şansını kullan!
Gürültüden çok yoruldum.
Bana seçenek veriyorsun ama seçme şansı yok.
» Çabuk zengin olalım, " alaycılara davetim.
«Eh, bunu yapamam. Hasta olduğum gün için para biriktiriyorum.
Bu yüzden gençlik Planlarından kaç.»
Akıllılarda ne var, rüyalarda on kez var.
Sensiz daha soğuk hissediyorum.
Ama senin hakkındaki soğukluğu kabullenmeyi öğrendim.
Seni kaybettiğimi ya da bulduğumu söyleyemem.
Mantıklı mıyım yoksa kafanı mı karıştırıyorum?