A Love Like Pi — How Low şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Love Like Pi adlı sanatçının "How Low" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
am I like a bad dream
did I make you feel,
like you were the ghost
and I was real?
was I real?
am I like your last dream?
am I still the same?
something in your eyes said
that I changed
how low?
am I one of god’s dreams
he’s having of himself?
am I a reflection
of someone else?
am I just a sad dream?
am I calling in the dark?
I slowly fade away
the days
when we’re apart
did you even notice me in the background?
are you missing me so easily?
I’m calling out…
Şarkı sözü çevirisi
kötü bir rüya gibi miyim
seni hissettirdim mi,
sanki sen bir hayaletmişsin gibi.
ve ben gerçek miydim?
gerçek miydim?
son rüyan gibi miyim?
hala aynı mıyım?
gözlerinde bir şey söyledi
ben değiştim
ne kadar düşük?
ben Tanrı'nın hayallerinden biri miyim
kendine mi bakıyor?
ben bir yansıma mıyım
başkasının?
ben sadece üzücü bir rüya mıyım?
karanlıkta mı arıyorum?
Yavaş yavaş kayboluyorum
gün
ayrıldığımızda
arka planda beni fark ettin mi?
beni bu kadar kolay mı özlüyorsun?
Arıyorum…