A Man Called Adam — Estelle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Man Called Adam adlı sanatçının "Estelle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Campbell Glen
Miscellaneous
Everything A Man Could Ever Need
(As recorded by Glen Campbell)
(From the movie 'Norwood')
Looking back on the days
When I was scuffling for a buck
Not overly concerned with life and love
I was always feeling sorry
For myself and my bad luck
I never stopped to think what life’s made of
With my nose to the grindstone
And my collar to the wheel
I fought for my daily dollar like a man
Then you came into my life
And nothing else seemed real
I found the answer right here in my hands
Now I’ve got everything a man could ever need
I’ve got dreams to dream and songs to sing
In the morning
I’ve got hands to hold my baby-child
And eyes to watch my woman smile
I’ve got everything a man could ever need
Now my working days seem shorter
Than they ever did before
And the evening breeze gets cooler day by day
And the morning sun is always shining
Down on my backdoor
And your laughter washes all my tears away
And there’s not a day goes by
When I don’t look up to the sky
And humbly thank the good Lord up above
For bringing you to me in time
To make me realize
That all a poor man really needs is love
Now I’ve got everything a man could ever need
I’ve got dreams to dream and songs to sing
In the morning
I’ve got hands to hold my baby-child
And eyes to watch my woman smile
I’ve got everything a man could ever need
I’ve got everything a man could ever need
Şarkı sözü çevirisi
Campbell Glen
Çeşitli
Bir Erkeğin İhtiyaç Duyabileceği Her Şey
(Glen Campbell tarafından kaydedildiği gibi)
('Norwood' filminden)
Günlere bakıyorum
Bir dolar için kavga ederken
Yaşam ve sevgi ile aşırı ilgilenmiyor
Her zaman üzgün hissediyordum.
Kendim ve kötü şansım için
Asla hayatın anlamı ne diye düşünüp durdum yapılmış
Burnumla taşlama taşına
Ve direksiyona yakam
Bir erkek gibi günlük dolarım için savaştım.
Sonra hayatıma girdin.
Ve başka hiçbir şey gerçek görünmüyordu
Cevabı elimde buldum.
Şimdi bir erkeğin ihtiyaç duyabileceği her şeye sahibim.
Hayal etmek için hayallerim ve şarkı söylemek için şarkılarım var
Sabah
Bebeğimi tutmak için ellerim var.
Ve kadınımın gülümsemesini izlemek için gözler
Her şey var bir adam hiç ihtiyacınız olabilir
Şimdi iş günlerim daha kısa görünüyor
Hiç mi daha
Ve akşam meltemi günden güne hava alır
Ve sabah güneşi her zaman parlıyor
Aşağı üzerinde benim backdoor
Ve gülüşün tüm gözyaşlarımı siliyor
Ve bir gün bile geçmiyor
Gökyüzüne bakmadığım zaman
Ve alçakgönüllülükle yüce Tanrı'ya şükürler olsun
Seni zamanında bana getirdiğin için.
Beni fark ettirmek için
Zavallı bir adamın gerçekten ihtiyacı olan tek şey sevgidir
Şimdi bir erkeğin ihtiyaç duyabileceği her şeye sahibim.
Hayal etmek için hayallerim ve şarkı söylemek için şarkılarım var
Sabah
Bebeğimi tutmak için ellerim var.
Ve kadınımın gülümsemesini izlemek için gözler
Her şey var bir adam hiç ihtiyacınız olabilir
Her şey var bir adam hiç ihtiyacınız olabilir