A Naifa — Música şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Naifa adlı sanatçının "Música" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Como um raio a rasgar a vida, como uma flor
A florir desmedida, como uma cidade secreta
A levantar-se do chão, como água, como pão
Como um instante único na vida, como uma flor
A florir desmedida, como uma pétala dessa flor
A levantar-se do chão, como água, como pão
Assim nasceste no meu olhar, assim te vi
Flor a florir desmedida, instante único
A levantar-se do chão, a rasgar a vida
Assim nasceste no meu olhar, assim te amei
Vida, água, pão, raio a rasgar uma cidade secreta
A levantar-se do chão, flor a florir desmedida
Şarkı sözü çevirisi
Hayat gözyaşı yıldırım gibi, bir çiçek gibi
Gizli bir şehir gibi çılgınca çiçek açmak için
Yerden yükseliyor, su gibi, ekmek gibi
Hayatta eşsiz bir an gibi, bir çiçek gibi
Ölçülemez bir şekilde çiçek açmak için, o çiçeğin bir yaprağı gibi
Yerden yükseliyor, su gibi, ekmek gibi
Yani gözlerimde doğdun, ben de seni gördüm.
Çiçek ölçülemez çiçek, anında benzersiz
Yerden kalkmak, hayatı parçalamak
Yani gözlerimde doğdun, bu yüzden seni sevdim
Hayat, su, ekmek, şimşek gizli bir şehri parçalıyor
Yerden yükselen, çiçek çılgınca çiçek açan