A Place To Bury Strangers — Ego Death şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Place To Bury Strangers adlı sanatçının "Ego Death" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Leaving life with a hand to hold
And I don’t wanna go back
We couldn’t see cause our shades were on so we lift
And our ego’s dead
And you were trapped in a ten foot scream
Blue stars float on a plastic screen
Give me something to feel alright
'Cause it’s acid to my head, so come on
50 miles of desert sky
And you were getting me off
We couldn’t talk so we sewed our words to our shirts
Where we sewed our heads
Master feelers on light globe beams
People move and shake like trees
Give me something to feel alright
'Cause it’s acid to my head, so come on, so come on
So come on, so come on
And you’ll kick me in the head, I’m alive and I’m dead
And the colors shift like a fifty forture wall, common fuck
Don’t kill you’ve been alone, stuck sick and miles from home
And the forture grips as you lose control
Engines revved and your eyes are a night
And you were getting me high
We couldn’t love cause we break our hearts
On the words where we sewed our hearts
And you been talking behind my back
And you’ve been talking inside my back
Give me something to feel alright
'Cause it’s acid to my head, so come on, so come on
So come on, so come on
And you’ll kick me in the head, I’m alive and I’m dead
And the colors shift like a fifty forture wall, common fuck
Don’t kill you’ve been alone, stuck sick and miles from home
And it’s acid that makes you lose, gimme acid, gimme acid, gimme acid
Şarkı sözü çevirisi
Tutmak için bir el ile hayat bırakarak
Ve geri dönmek istemiyorum
Göremedik çünkü gölgelerimiz açıktı.
Ve egomuz öldü
Ve on metrelik bir çığlık içinde sıkışıp kaldınız
Mavi yıldızlar plastik bir ekranda yüzer
Bana iyi hissetmek için bir şey ver
Çünkü kafamda asit var, hadi ama.
50 mil çöl gökyüzü
Ve sen beni kurtarıyordun.
O gömlek bizim için konuşmak için kelimeler bizim işledik edemedik
Kafalarımızı diktiğimiz yer
Işık küre kirişleri üzerinde usta feelers
İnsanlar hareket eder ve ağaçlar gibi sallanır
Bana iyi hissetmek için bir şey ver
Çünkü kafamda asit var, hadi, hadi.
Hadi, hadi
Ve sen beni kafama tekmeleyeceksin, ben yaşıyorum ve ölüyüm
Ve renkler elli forture duvarı gibi kayıyor, ortak lanet
Öldürmeyin, yalnız kaldınız, hastaydınız ve evden kilometrelerce uzakta kaldınız
Ve forture kontrolünüzü kaybettiğinizde kavradı
Motorlar devrildi ve gözlerin bir gece
Ve sen beni uçuruyordun.
Sevemedik çünkü kalplerimizi kırdık
Kalplerimizi diktiğimiz kelimelerle
Ve arkamdan konuşuyordun.
Ve sırtımda konuşuyordun.
Bana iyi hissetmek için bir şey ver
Çünkü kafamda asit var, hadi, hadi.
Hadi, hadi
Ve sen beni kafama tekmeleyeceksin, ben yaşıyorum ve ölüyüm
Ve renkler elli forture duvarı gibi kayıyor, ortak lanet
Öldürmeyin, yalnız kaldınız, hastaydınız ve evden kilometrelerce uzakta kaldınız
Ve kaybetmene neden olan asit, bana asit ver, bana asit ver, bana asit ver