A Road To Damascus — Home Is Where My Heart Was şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Road To Damascus adlı sanatçının "Home Is Where My Heart Was" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Warmest welcome home
Every face every memory
Stays but I don’t
Im not here to make friends with an enemy
This feels like starting over
This feels like starting over
And this is how it gets to me And why I am rarely sober
I’ll paint you a picture in your favorite color
I’d paint the whole town
You know that I mean so well
But in the end it’s another proof
I’m outta words these days
Saying hello to my hometown
I could live without
Settling scores with my old live
But that brought about
The fact that you’re with me tonight
Self medication double dose of you dear, no hesitation.
I’ll paint you a picture in your favorite color
I’d paint the whole town
You know that I mean so well
But in the end it’s another proof
I’m outta words these days
Saying hello to my hometown
I could live without
Settling scores with my old live
But that brought about
The fact that you’re with me tonight
Can we just say
This is how we want it to be
This is how we want it to be
Take the next train away
Take the next train away
I’ll paint you a picture in your favorite color
I’d paint the whole town
You know that I mean so well
But in the end it’s another proof
I’m outta words these days
Saying hello to my hometown
I could live without
Settling scores with my old live
But that brought about
The fact that you’re with me tonight
Şarkı sözü çevirisi
En sıcak eve hoş geldiniz
Her yüz her anı
Kalır ama ben değilim
Bir düşmanla arkadaş olmak için burada değilim
Bu baştan başlamak gibi geliyor
Bu baştan başlamak gibi geliyor
Ve bu bana nasıl geliyor ve neden nadiren ayık oluyorum
Sana en sevdiğin renkte bir resim çizeceğim
Bütün kasabayı boyardım.
Çok iyi demek istediğimi biliyorsun.
Ama sonunda bu başka bir kanıt
Bu gün buradan sözcükler ediyorum
Memleketime merhaba demek
Canlı olmadan da yapabilirim
Benim eski canlı ile puanları yerleşme
Ama bu neden oldu
Bu gece benimle olduğun gerçeği
Kendi kendine ilaç çift doz tatlım, tereddüt yok.
Sana en sevdiğin renkte bir resim çizeceğim
Bütün kasabayı boyardım.
Çok iyi demek istediğimi biliyorsun.
Ama sonunda bu başka bir kanıt
Bu gün buradan sözcükler ediyorum
Memleketime merhaba demek
Canlı olmadan da yapabilirim
Benim eski canlı ile puanları yerleşme
Ama bu neden oldu
Bu gece benimle olduğun gerçeği
Sadece şunu söyleyebilir miyiz
Olmasını istediğimiz bu
Olmasını istediğimiz bu
Bir sonraki trene bin.
Bir sonraki trene bin.
Sana en sevdiğin renkte bir resim çizeceğim
Bütün kasabayı boyardım.
Çok iyi demek istediğimi biliyorsun.
Ama sonunda bu başka bir kanıt
Bu gün buradan sözcükler ediyorum
Memleketime merhaba demek
Canlı olmadan da yapabilirim
Benim eski canlı ile puanları yerleşme
Ama bu neden oldu
Bu gece benimle olduğun gerçeği