A Rocket To The Moon — When I'm Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Rocket To The Moon adlı sanatçının "When I'm Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The telephone is ringing in the afternoon
I was talking to your mother about you
Yeah, we were talking 'bout you
She said you were in the garden
Where the sunshine blooms
I can see you in the front lawn
When I’m gone, my heart is with you
And when I’m gone, my heart is with you
And I know, I know
I’ll always be thinking, thinking about
I hope you know I’ll always call you my home
It don’t matter where I’m going or what I do
I’ll always come back, I’ll always come back to you
And I’ve got this funny feeling
That I’ll be seeing you soon
I’ll always come home, I’ll always come home to you
I live by the freeway on a fabric bench
I wonder when the next that time I’ll be fed
I’m fed up, I’m fed up with this
you’re probably sleeping in your plastic house
I can see you in the front room
When I’m gone, my heart is with you
And when I’m gone, my heart is with you
I know, I know, I’ll always be thinking, thinking about
I hope you know I’ll always call you my home
It don’t matter where I’m going or what I do
I’ll always come back, I’ll always come back to you
And I’ve got this funny feeling
That I’ll be seeing you soon
I’ll always come home, I’ll always come home to you
And I know, I know
I’ll always be thinking, thinking about
I hope you know, I’ll always call you my home
It don’t matter where I’m going or what I do
I’ll always come back, I’ll always come back to you
And I’ve got this lovely feeling that I’ll be seeing you soon
'Cause I’m coming home, I’m coming home to you
Şarkı sözü çevirisi
Öğleden sonra telefon çalıyor
Annenle senden bahsediyordum.
Evet, senden bahsediyorduk.
Bahçede olduğunu söyledi.
Güneş ışığının çiçek açtığı yer
Seni ön bahçede görebiliyorum.
Ben gittiğimde, kalbim seninle
Ve ben gittiğimde, kalbim seninle
Ve biliyorum, biliyorum
Her zaman düşüneceğim, düşüneceğim
Umarım sana her zaman evim diyeceğimi biliyorsundur.
Nereye gittiğimin ya da ne yaptığımın önemi yok.
Her zaman geri döneceğim, her zaman sana geri döneceğim
Ve içimde garip bir his var
Yakında görüşürüz o
Her zaman eve geleceğim, her zaman eve geleceğim.
Bir kumaş bankta otobanda yaşıyorum
Bir dahaki sefere ne zaman besleneceğimi merak ediyorum.
Bıktım bu bıktım
muhtemelen plastik evinde uyuyorsundur.
Seni ön odada görebiliyorum.
Ben gittiğimde, kalbim seninle
Ve ben gittiğimde, kalbim seninle
Biliyorum, biliyorum, her zaman düşüneceğim, düşüneceğim
Umarım sana her zaman evim diyeceğimi biliyorsundur.
Nereye gittiğimin ya da ne yaptığımın önemi yok.
Her zaman geri döneceğim, her zaman sana geri döneceğim
Ve içimde garip bir his var
Yakında görüşürüz o
Her zaman eve geleceğim, her zaman eve geleceğim.
Ve biliyorum, biliyorum
Her zaman düşüneceğim, düşüneceğim
Umarım biliyorsun, sana her zaman evim diyeceğim.
Nereye gittiğimin ya da ne yaptığımın önemi yok.
Her zaman geri döneceğim, her zaman sana geri döneceğim
İçimden bir ses seni yakında göreceğimi söylüyor.
Çünkü eve geliyorum, eve geliyorum.