A Skylit Drive — Save Me Tragedy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Skylit Drive adlı sanatçının "Save Me Tragedy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hear you
I fell in love with the fame and greed
I fell before but not quite this deep
Somebody save me from the terror I’ve become
And when my conscience is clear I will not bite my tongue
It’s only a minute more
I hear you screaming, «put down the gun!»
These days I’m better off another casualty
I know you’re thinking this blade’s the one
But this is not your time to leave
I hear you screaming
You fell in love with a tragedy
Yeah, you’re just like me So come on come on come on This bullet is a curse
What is your fate now worth?
I know it seems like forever
It’s only a minute more
I hear you screaming, «put down the gun!»
These days I’m better off another casualty
I know you’re thinking this blade’s the one
But this is not your time to leave
I hear you screaming
Don’t lose faith, faith in me Save me from tragedy
It’s only a minute more
I hear you screaming, «put down the gun!»
These days I’m better off another casualty
I know you’re thinking this blade’s the one
But this is not your time to leave
I hear you screaming
Don’t lose faith in me
I know just what you’re thinking
But I won’t let you leave
Save me, tragedy
I know I won’t be better off another casualty
I hear you scream
Şarkı sözü çevirisi
Seni duyuyorum
Şöhret ve açgözlülüğe aşık oldum
Daha önce düştüm ama bu kadar derin değil
Biri beni terörden kurtarsın.
Ve vicdanım temiz olduğunda dilimi ısırmayacağım
Sadece bir dakika daha
Çığlık attığını duydum, «silahı bırak!»
Bu günlerde başka bir kazadan daha iyiyim.
Bu bıçağın doğru olduğunu düşündüğünü biliyorum.
Ama şimdi gitme zamanın değil.
Çığlığını duydum
Bir trajediye aşık oldun.
Evet, sen de benim gibisin. hadi, hadi, hadi, bu kurşun bir lanet.
Kaderin ne şimdi değer mi?
Biliyorum sonsuza kadar gibi görünüyor
Sadece bir dakika daha
Çığlık attığını duydum, «silahı bırak!»
Bu günlerde başka bir kazadan daha iyiyim.
Bu bıçağın doğru olduğunu düşündüğünü biliyorum.
Ama şimdi gitme zamanın değil.
Çığlığını duydum
İnancını kaybetme, bana olan inancını trajediden Kurtar
Sadece bir dakika daha
Çığlık attığını duydum, «silahı bırak!»
Bu günlerde başka bir kazadan daha iyiyim.
Bu bıçağın doğru olduğunu düşündüğünü biliyorum.
Ama şimdi gitme zamanın değil.
Çığlığını duydum
Bana olan inancınızı kaybetmeyin
Sadece ne düşündüğünü biliyorum
Ama gitmene izin vermeyeceğim.
Kurtar beni, trajedi
Başka bir kazadan daha iyi olmayacağımı biliyorum.
Çığlıklarını duydum