A Small Victory — James Dean B-Side şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Small Victory adlı sanatçının "James Dean B-Side" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ands and buts and I doubt your alibi and reasons
Could satisy your angel’s grief cause she dances in the rain
But she would crumble on a sunny day if she heard me
Slip a word or two about the things you do
About the things you do, oh no
You, you know you got me thinking
If i could catch you sleeping out tonight
I’m riding on your lies, don’t think that i have never ahd this feeling
Don’t you ever forget you’re being watched tonight… in the corner of my eye
My eyes will look away and my lips won’t leak a word if you just say those
Words, you and I both know I would kill a man or two, just give me a go
What kind of friend wouldn’t put on a knife show? just point him out
I’d do anything for you if you asked me to
I gotta say that i’ve had i rough
You, you know you got me thinking
If i could catch you sleeping out tonight
I’m riding on your lies, don’t think that i have never ahd this feeling
Don’t you ever forget you’re being watched tonight… in the corner of my eye
Oh.i gotta say that i’ve had it rough
You know i’m a loner born and raised, until i’m dead
He said i’ll live it up, i gotta say that i’ve had it rough
You know i’m a loner born and raised until i’m dead
She said that’s so fucked up
You, you know you got me thinking
If i could catch you sleeping out tonight
I’m riding on your lies, don’t think that i have never ahd this feeling
Don’t you ever forget you’re being watched tonight… in the corner of my eye
Şarkı sözü çevirisi
Ands ve buts ve ben senin mazeret ve sebeplerinden şüpheliyim
Meleğinin kederini tatmin edebilir çünkü yağmurda dans ediyor
Ama beni duysaydı güneşli bir günde parçalanırdı.
Yaptığın şeyler hakkında bir iki kelime at.
Yaptığın şeyler hakkında, oh hayır
Beni düşündürdüğünü biliyorsun.
Eğer bu gece seni uyurken yakalayabilirsem
Yalanlarına biniyorum, bu duyguyu hiç hissetmediğimi düşünme
Bu gece gözümün önünde izlendiğini sakın unutma.
Gözlerim başka tarafa bakacak ve dudaklarım tek bir kelime bile söylemeyecek.
Kelimeler, ikimiz de bir ya da iki adamı öldüreceğimi biliyoruz, sadece bana bir şans ver
Nasıl bir arkadaş bıçak şovu yapmaz ki? sadece onu işaret et
Benden isteseydin senin için her şeyi yapardım.
Şunu söylemeliyim ki, çok zor zamanlar geçirdim.
Beni düşündürdüğünü biliyorsun.
Eğer bu gece seni uyurken yakalayabilirsem
Yalanlarına biniyorum, bu duyguyu hiç hissetmediğimi düşünme
Bu gece gözümün önünde izlendiğini sakın unutma.
Ey.zor günler geçirdiğimi söylemeliyim.
Ölünceye kadar yalnız doğup büyüdüğümü biliyorsun.
O kadar yaşayacağımı söyledi, Ben zor yaşadım söylemeliyim
Ölünceye kadar doğup büyüyen yalnız bir insan olduğumu biliyorsun.
Çok berbat bir durum dedi
Beni düşündürdüğünü biliyorsun.
Eğer bu gece seni uyurken yakalayabilirsem
Yalanlarına biniyorum, bu duyguyu hiç hissetmediğimi düşünme
Bu gece gözümün önünde izlendiğini sakın unutma.