А - Студио — Сердцем к сердцу şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, А - Студио adlı sanatçının "Сердцем к сердцу" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Сердцем к сердцу, в небо птицей
Не могу остановиться
На двоих одно дыхание
Через расстояние
Расскажи мне про свои сны, расскажи что видишь ты Закрывая глаза, разбивая на осколки,
Правда что в этом толку?
Чужие голоса
Мы растворились где-то в прошлом,
Потерялись в настоящем, в будущем нас тоже нет
Яркой радугой на краски
Разлетелись каски, это наш с тобой секрет
Ну кто сказал что люди даже не птицы?
Кто, не летая, решил, что можно просто разбиться?
Я ему не верю, это смело, за моей дверью начинается небо
Небо на «ты», до него совсем рукой подать
Умеешь ползать? Значит учись летать
Это не слова, это что-то внутри, я закрываю глаза и Сердцем к сердцу, в небо птицей
Не могу остановиться
На двоих одно дыхание
Через расстояние (на двоих)
На двоих всего дыхание
С неба вода по щекам бьет
Не отводи глаза, не отпускай меня
Мир без чудес, да кто это выдумал?
Черным по белому, не отводи глаза
Осень-сестра, знает только она
Почему из миллионов только ты, только я Почему такие разные, такие близкие
Сольемся в одном пламени искрами
Сердцем к сердцу, в небо птицей
Не могу остановиться
На двоих одно дыхание
Через расстояние (на двоих)
На двоих всего дыхание
С первого вздоха, с первого взгляда
Пульсом по венам, тока разрядом
По телу напало и время застыло
Любовь? Такое с каждым было
Ее не бойся, ты в ней искупайся,
В ладонях сожми, удержать посторайся
Всего одно слово, один шаг навстречу
Любовь, и это чувство вечно
Сердцем к сердцу, в небо птицей
Не могу остановиться
На двоих одно дыхание
Через расстояние (на двоих)
На двоих всего дыхание
Сердцем к сердцу, в небо птицей.
Не могу остановиться
На двоих одно дыхание (на двоих)
Через расстояние
(с первого вздоха, с первого взгляда
сольемся в одном пламени)
Сердцем к сердцу, в небо птицей.
Не могу остановиться (не отпускай меня)
На двоих одно дыхание
Через расстояние
Şarkı sözü çevirisi
Kalpten kalbe, gökyüzüne bir kuş
Duramıyorum.
İki kişilik bir nefes
Mesafe üzerinden
Bana rüyaLarından bahset, ne gördüğünü anlat gözlerini kapatarak, parçalara ayırarak,
Gerçekten ne işe yarıyor?
Yabancı sesler
Geçmişte bir yerde kaybolduk.,
Şimdiki zamanda kaybolduk, gelecekte de yokuz
Parlak gökkuşağı boya
Kasklar patladı, bu bizim sırrımız
İnsanların kuş olmadığını kim söyledi?
Kim, uçmadan, sadece çökebileceğine karar verdi?
Ona inanmıyorum, bu cesurca, kapımın dışında gökyüzü başlıyor
Gökyüzü» sen", ondan önce oldukça kullanışlı
Sürünmeyi biliyor musun? O zaman uçmayı Öğren
Bu kelimeler değil, içinde bir şey var, gözlerimi ve Kalbimi kalbe, gökyüzüne bir kuşla kapatıyorum
Duramıyorum.
İki kişilik bir nefes
Mesafe üzerinden (iki kişilik)
Sadece iki nefes için
Gökten su yanaklarına vurur
Gözlerini ayırma, beni bırakma.
Mucizesiz bir dünya, bunu kim uydurdu?
Siyah beyaz, gözlerini uzak tut
Sonbahar-kardeş, sadece o bilir
Neden milyonlarca sadece sen, sadece ben neden bu kadar farklı, bu kadar yakın
Kıvılcımlarla aynı alevde birleşelim
Kalpten kalbe, gökyüzüne bir kuş
Duramıyorum.
İki kişilik bir nefes
Mesafe üzerinden (iki kişilik)
Sadece iki nefes için
İlk nefesten, ilk görüşte
Damarlarda nabız, akım deşarjı
Vücut saldırıya uğradı ve zaman dondu
Aşk mı? Bu her oldu
Ondan korkma, sen yüzebilirsin.,
Avuçlarında sık, bekle
Sadece bir kelime, doğru bir adım
Aşk ve bu duygu sonsuza kadar
Kalpten kalbe, gökyüzüne bir kuş
Duramıyorum.
İki kişilik bir nefes
Mesafe üzerinden (iki kişilik)
Sadece iki nefes için
Kalp kalbe, gökyüzüne bir kuş.
Duramıyorum.
İki için bir nefes (iki)
Mesafe üzerinden
(ilk nefesten, ilk görüşte
aynı alevde birleşelim)
Kalp kalbe, gökyüzüne bir kuş.
Beni bırakma) duramazsın)
İki kişilik bir nefes
Mesafe üzerinden