A Sunny Day In Glasgow — A Mundane Phonecall to Jack Parsons şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Sunny Day In Glasgow adlı sanatçının "A Mundane Phonecall to Jack Parsons" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Blanche Dubois and it started to seem
like the only things that happened happened in my dreams (in my dreams)
and my dreams they got so big
my head sunk into my chest
underneath the autumn star
there are days when the dead of us are not so far (samhain)
and i never thought i could injure myself
by sitting still and staring straight ahead
underneath the autumn star
there are days when the dead of us are not so far
«and that pain in your chest would go away
if you would only go to the movies.»
concentrating on the mundane
the dead among us are not insane.
and i never thought it could be so easy
to talk about nothing all day
no more of this Jack for god’s sake
you’re not the devil
and how about this weather? can you believe it?
«i know»
sixty-eight in november
hello, hello
hello, hello
so i got on my bike
«rode all the way across town»
please samhain
factorial be good to me.
Şarkı sözü çevirisi
Blanche Dubois ve görünmeye başladı
rüyalarımda olan tek şey gibi (rüyalarımda)
ve hayallerim çok büyük oldu
başım göğsüme battı
sonbahar yıldızının altında
ölülerimizin şu ana kadar olmadığı günler var (samhain)
kendime zarar verebileceğimi hiç düşünmemiştim.
hareketsiz oturarak ve dosdoğru bakarak
sonbahar yıldızının altında
ölülerimizin çok uzak olmadığı günler var.
"ve göğsündeki ağrı giderdi
keşke sinemaya gidebilseydin.»
sıradan üzerinde yoğunlaşıyor
aramızdaki ölüler deli değildir.
ve bunun bu kadar kolay olabileceğini hiç düşünmemiştim
bütün gün hiçbir şey hakkında konuşmak için
Tanrı aşkına artık bu Jack yok.
sen şeytan değilsin.
peki ya bu hava? buna inanabiliyor musun?
"biliyorum»
Kasım ayında altmış sekiz
Merhaba, Merhaba.
Merhaba, Merhaba.
bu yüzden bisikletime bindim
"şehrin öbür ucuna kadar sürdü»
lütfen samhain
faktöriyel bana iyi davran.