A Tribe Called Quest — Keeping It Moving şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Tribe Called Quest adlı sanatçının "Keeping It Moving" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Q-Tip:
Somethin for your earhole, so you can clean them shits out
It seems that some don’t understand what I’m talkin about
How you get West coast nigga, from West coast hater?
I could never dis a whole coast, my time is too greater (true)
Yeah, we from the East, the land of originators
You also from the West, the land of innovators
The only difference of the two is the style of the rap
Plus the musical track, this beef shit is so wack
Let me let y’all brothas know I ain’t no West coast disser
Another thing I’m not is a damn ass kisser
So listen to my words as I set things straight
I ain’t got no beef, so don’t come in my face
Keep it movin, yeah to the K.I.M.
Keep it movin, yeah yeah to the K.I.M.
I ain’t got no time for schuckin and jivin
Keep it movin, keep it movin, yeah yeah to the K.I.M.
Keep it movin, yeah yeah to the K.I.M.
I ain’t got no time for schuckin and jivin
Q-Tip:
Hip hop… a way of life
It doesn’t tell you how to raise a child or treat a wife
I verbalize over… rhyme friendly
That puts a listener in a frenzy, so pop me in your Benzi
You dig it? Get wit it or get your melon splitted
If you ever try to combat, Sir Walter moves the king
We got the illy team that doesn’t even sweat the gleam
Or glamour, we’ll figure 4 your ass like Greg the Hammer
Man, we rockin joints like The Who or Santana
Keep jams packed and hotter than Havana
Positivity is the key in the lock
Put your hand on it, turn it to the right, ak We doin daredevil dandies on these mics
Peace out to the whole Hiero who’s puffin on the hydro
Yeah dun, we movin how we like
Since the days of rockin hi-los, we keepin things on pyro, fire
As we move with zeal and desire
Now, the hip hop plan, hope you complier
Son, we havin tunnel vision but my sight is real real broad
Cuz I can’t afford to miss that call
Makin moves, not movies, as get on the ball
And we keepin things covered like a female shawl
When I watch hockey, yo, I just look for the brawl
Quest, Quest and you know we signin out y’all
Keep it movin, yeah yeah, to the K.I.M.
Keep it movin, yeah yeah, to the K.I.M.
I ain’t got no time for schuckin and jivin
Keep it movin, yeah yeah
Keep it movin, yeah yeah, to the K.I.M.
Keep it movin, true dat, to the K.I.M.
I ain’t got no time for schuckin and jivin
The Pharcyde, you know we do it up, uh, you know we do it up, uh The Hiero, you know we do it up, yeah yeah, you know we do it up Yeah, to the Mobb Deep, The Infamous, we do it up, yeah yeah
You know we do it up To my peoples Know Naim, yeah, you know we do it up, uh uh You know we do it up To my man DJ Quik, uh, you know we do it up, uh uh, a do, a do it up To my man Biz Mark, yeah yeah, you know we do it up, uh uh You know we do it up To my man Ike Love love, you know we do it up, yeah yeah
You know we do it up And my man Extra P, P, you know we do it up, uh uh uh-uh, uh, uh up
I can’t forget Dr. Dre, uh, you know we do it up MC Eiht, uh, you know we do it up Shelly Mae, uh, you know we do it up Muhammad, uh, you know we do it up (fading out)
Şarkı sözü çevirisi
Q-Ucu:
Kulak deliğin için bir şey, böylece boklarını temizleyebilirsin
Bazı ben konuşuyorum üzereyim ne olduğunu anlamıyor gibi görünüyor
Nasıl West coast zenci olsun, West coast düşmanı mı?
Bütün bir kıyıyı asla terk edemezdim, zamanım çok büyük (doğru)
Evet, biz doğudan, yaratıcıların ülkesiyiz.
Ayrıca batıdan, yenilikçilerin ülkesinden
İkisi arasındaki tek fark rap tarzıdır
Ayrıca müzik parçası, bu sığır boku çok tuhaf
Bana izin verin kardeşlerim, ben Batı kıyısı disser değilim.
Olmadığım başka bir şey de kıçımı öpmek.
Bu yüzden her şeyi açıklığa kavuştururken sözlerimi dinle
Benim derdim yok, o yüzden yüzüme gelme.
Devam et, K. I. M.'ye.
Devam et, Evet, Evet, K. I. M.'ye.
Schuckin ve jivin için zamanım yok
Devam et, devam et, Evet Evet K. I. M.
Devam et, Evet, Evet, K. I. M.'ye.
Schuckin ve jivin için zamanım yok
Q-Ucu:
Hip hop ... bir yaşam tarzı
Bir çocuğu yetiştirmek nasıl söyleyin ya da karısına sürpriz değil
Ben üzerinde sözelleştiriyorum... kafiye dostu
Bu bir dinleyiciyi çılgınlığa sokar, bu yüzden beni Benzinize sokun
Anlaşıldı mı? Zekanızı alın ya da kavununuzu bölün
Eğer savaşmaya kalkarsanız, Sör Walter Kralı hareket ettirir
Illy takımımız parıltıyı bile terlemiyor.
Ya da glamour, 4 kıçını çekiç Greg gibi düşüneceğiz
Adamım, who ya da Santana gibi sallanıyoruz.
Reçelleri havana'dan daha sıcak ve sıcak tutun
Pozitiflik kilidin anahtarıdır
Elini üzerine koy, sağa çevir, ak bu mikrofonlarda daredevil dandies yapıyoruz
Hidro üzerinde puffin olan tüm Hiero'ya barış
Evet dun, istediğimiz gibi hareket ediyoruz.
Rockin hi-los günlerinden beri, her şeyi ateşte tutuyoruz
Biz şevk ve arzu ile hareket ederken
Şimdi, hip hop planı, umarım daha uygun olur
Oğlum, tünel görüşü bak gözlerim de çok geniştir
Çünkü bu çağrıyı kaçırmayı göze alamam.
Makin hamle, değil filmler, topa almak gibi
Ve her şeyi bir kadın şal gibi örtüyoruz
Hokey izlediğimde, sadece kavgayı arıyorum.
Quest, Quest ve hepiniz kaydolduğumuzu biliyorsunuz
Devam et, Evet, Evet, K. I. M.'ye.
Devam et, Evet, Evet, K. I. M.'ye.
Schuckin ve jivin için zamanım yok
Devam et, Evet Evet
Devam et, Evet, Evet, K. I. M.'ye.
Devam et, gerçek dat, K. I. M.'ye.
Schuckin ve jivin için zamanım yok
Pharcyde, biliyorsun bunu yapıyoruz, uh, biliyorsun bunu yapıyoruz, uh Hiero, biliyorsun bunu yapıyoruz, Evet Evet, biliyorsun bunu yapıyoruz Evet, Mobb derinine, rezil, yapıyoruz, Evet Evet
Biliyorsun bunu benim halkıma yapıyoruz, biliyorsun Naim, Evet, biliyorsun bunu yapıyoruz, Uh uh biliyorsun bunu benim erkeğime yapıyoruz DJ Quik, uh, biliyorsun bunu yapıyoruz, uh uh, a do, a do It up to my man Biz Mark, Evet Evet, biliyorsun bunu yapıyoruz, uh uh biliyorsun bunu benim erkeğime yapıyoruz Ike Love love, biliyorsun bunu yapıyoruz, Evet Evet Evet
Biliyorsun bunu yapıyoruz ve adamım ekstra P, P, biliyorsun bunu yapıyoruz, uh uh uh-uh, uh, uh, uh
Dr. Dre'yi unutamam, uh, biliyorsun bunu yapıyoruz MC Eiht, uh, biliyorsun bunu yapıyoruz Shelly Mae, uh, biliyorsun bunu yapıyoruz Muhammed, uh, biliyorsun bunu yapıyoruz (fading out)