A1 — If Only şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A1 adlı sanatçının "If Only" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I said I’d never leave you
I said that I would never let you down
I needed a chance to prove my love to you
Til' time is through
The promises I gave you
I never meant to see them left untrue
You were my everything, I give my Heart to you — to start anew
And all of the days just pass me by So I pray, and I’m asking why
All that I ask is one more try
Cos I never wanna say goodbye
If only I listened to my heart
Then maybe we wouldn’t be apart
Now all I can dream about is you
And baby that’s all I do If only we two could start anew
I promise I’d never be untrue
Cos all I can dream about is you
And baby that’s all I do You’re looking for another
I’m looking for a chance with you again
I guess I never showed you
What you mean to me Can’t you see
Everything I told you
And everything I did I feel was wrong
I didn’t know the words I said would
Make you leave, please believe
And all of the days just pass me by So I pray, and I’m asking why
Şarkı sözü çevirisi
Seni asla terk etmeyeceğimi söyledim.
Seni asla hayal kırıklığına uğratmayacağımı söyledim.
Sana aşkımı kanıtlamak için bir şans istedim
Til' vakti geçti
Sana verdiğim sözler
Onların yanlış bırakıldığını görmek istemedim.
Sen benim her şeyimdin, Kalbimi sana veriyorum-baştan başlamak için
Ve tüm günler sadece beni geçiyor, bu yüzden dua ediyorum ve nedenini soruyorum
Tek istediğim bir kez daha denemek
Çünkü asla veda etmek istemiyorum.
Keşke kalbimi dinleseydim.
O zaman belki ayrı olmazdık.
Şimdi hayal edebileceğim tek şey sensin.
Ve bebeğim, tek yaptığım bu, keşke ikimiz de yeniden başlayabilseydik.
Söz veriyorum asla yalan söylemeyeceğim.
Çünkü hayal edebileceğim tek şey sensin.
Ve bebeğim, tek yaptığım bu, başka birini arıyorsun.
Seninle tekrar bir şans arıyorum.
Sanırım sana hiç göstermedim.
Benim için ne anlama geldiğini Görmüyor musun
Sana söylediğim her şey
Ve yaptığım her şey yanlıştı.
Söylediğim kelimelerin işe yarayacağını bilmiyordum.
Gitmeni sağla, lütfen inan.
Ve tüm günler sadece beni geçiyor, bu yüzden dua ediyorum ve nedenini soruyorum