A1 — When I'm Missing You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A1 adlı sanatçının "When I'm Missing You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ben: Sunday morning
Time to say goodbye
But I’ll be home real soon
Through I’m leaving
Girl, don’t start to cry
I’ll be thinking of you
Yeah
Paul: It’s a lonely night on the midnight train
I’m counting down the days till I’m home again
Ben: How can I sing when my words have run dry
How can I smile with a tear in my eye
Summer’s so lost when it’s raining in June
That’s how it feels
When I’m missing you
Oh, yeah, yeah, yeah
Baby, oh, oh Mark: Now, time ain’t healin'
Another week gone by Girl, it feels like a year
I’ve been calling
Every day and night
How I wish you were here
Oh yeah
Paul (And Chris): It’s a lonely night on the midnight train
I’m counting down the days till I’m home again
Ben: How can I sing when my words have run dry (How can I sing?)
How can I smile with a tear in my eye (Tear in my eye)
Summer’s so lost when it’s raining in June
That’s how it feels (That's how it feels)
When I’m missing you
Chris: I never met a girl who was so damn sweet
Can’t wait to see you again, oh…
I never had a love that was so complete
And you know that I’ll be dreaming till then
Ooh, my baby
Instrumental Break
Ben: I said tell me now baby
How can I sing when my words have run dry (How can I smile?)
How can I smile with a tear in my eye (Tear in my eye)
Summer’s so lost when it’s raining in June
That’s how it feels (That's how it feels)
When I’m missing you
Ben: Oh yeah, baby (How can I smile?)
I say, so missing you (Ooh…)
Summer’s so lost when it’s raining in June
That’s how it feels (That's how it feels)
When I’m missing you
Şarkı sözü çevirisi
Ben: Pazar sabahı
Veda etme zamanı
Ama yakında evde olacağım.
Through I'm leaving
Kız, sakın ağlamaya başlama
Seni düşünüyor olacağım
Evet
Gece yarısı treninde yalnız bir gece
Eve dönene kadar günleri sayıyorum.
Ben: sözlerim kuruduğunda nasıl şarkı söyleyebilirim
Gözümde bir gözyaşı ile nasıl gülümseyebilirim
Haziran ayında yağmur yağdığında yaz çok kayboldu
Öyle hissediyorum
Seni özlediğimde
Oh, evet, evet, evet
Bebeğim, oh, oh Mark: şimdi, zaman iyileşmiyor
Kız tarafından geçen bir hafta daha, bir yıl gibi hissediyor
Aradım
Her gün ve gece
Keşke burada olsaydın nasıl
Oh evet
Paul (ve Chris): gece yarısı treninde yalnız bir gece
Eve dönene kadar günleri sayıyorum.
Ben: sözlerim kuruduğunda nasıl şarkı söyleyebilirim (nasıl şarkı söyleyebilirim?)
Gözümde bir gözyaşı ile nasıl gülümseyebilirim (gözümde gözyaşı)
Haziran ayında yağmur yağdığında yaz çok kayboldu
Nasıl bir his nasıl bir his bu (Bu )
Seni özlediğimde
Chris: hiç bu kadar tatlı bir kızla tanışmadım
Seni tekrar görmek için sabırsızlanıyorum, ah…
Hiç bu kadar eksiksiz bir aşkım olmamıştı
Ve biliyorsun ki o zamana kadar rüya göreceğim
Ooh, bebeğim
Enstrümantal Mola
Şimdi söyle dedim bebeğim.
Sözlerim kuruduğunda nasıl şarkı söyleyebilirim (nasıl gülümseyebilirim?)
Gözümde bir gözyaşı ile nasıl gülümseyebilirim (gözümde gözyaşı)
Haziran ayında yağmur yağdığında yaz çok kayboldu
Nasıl bir his nasıl bir his bu (Bu )
Seni özlediğimde
Ben: oh evet, bebeğim (nasıl gülümseyebilirim?)
Diyorum ki, seni çok özlüyorum (Ooh…)
Haziran ayında yağmur yağdığında yaz çok kayboldu
Nasıl bir his nasıl bir his bu (Bu )
Seni özlediğimde