Aaron Lee Doyle — Catalyst şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aaron Lee Doyle adlı sanatçının "Catalyst" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So here I sit as I am
In the place we began
It all feels just like a dream
Can’t tell the voices apart
In my head and my heart
When they’re both screaming the same thing at me
That I am better off for having only known you for a while
Then to have never even known you once before
SO I bandage up the broken parts and suffer with a smile
Because that something that I used to lack will always keep me coming back for
more
So here I am as I’ll be
In the place you left me
It seems that so much has changed
Things haven’t turned out the way
That I’d planned, it’s okay
I’ve got no reason to sit and complain
Still, if you should turn and walk away from everything we had
You won’t have to say goodbye before you go
No, no, not another second will be wasted looking back
Because in all the things that we’ve been through, I finally learned enough
from you to know
I may seem a little worse for the wear
But I’m a better man because of this
and I thank you, oh, I thank you
I found the purpose to an unanswered prayer
I found redemption in the catalyst
and I thank you, oh, I thank you
For opening my eyes
I am better off for having only known you for a while
Then to have never even known you once before
Bandage up the broken parts and suffer with a smile
Because that something that I used to lack will always keep me coming back for
more
I may seem a little worse for the wear
But I’m a better man because of this
and I thank you, oh, I thank you
I found the purpose to an unanswered prayer
I found salvation in a single kiss
and I thank you, oh, I thank you
I may seem a little hollow at times
But there’s a part of me that still exists
and I thank you, oh, I thank you
I found the meaning in a meaningless life
And changed forever by the catalyst
and I thank you, oh, I thank you
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzden burada olduğum gibi oturuyorum
Başladığımız yerde
Her şey bir rüya gibi hissediyor
Sesleri ayırt edemiyorum
Kafamda ve kalbimde
İkisi de bana aynı şeyi bağırırken
Seni bir süredir tanıdığım için daha iyi olduğumu.
O zaman seni daha önce hiç tanımadım.
Bu yüzden kırık parçaları sarıyorum ve bir gülümseme ile acı çekiyorum
Çünkü eskiden eksik olduğum bir şey beni her zaman geri gelmeye devam edecek
daha
Ben o yüzden buradayım
Beni terk ettiğin yerde
Öyle görünüyor ki çok şey değişti
Şeyler değil gibi oldu
Planladığım şey, sorun değil.
Oturup şikayet etmek için bir nedenim yok.
Yine de, eğer arkanı dönüp sahip olduğumuz her şeyden uzaklaşırsan
Gitmeden önce veda etmek zorunda kalmayacaksın.
Hayır, hayır, geriye bakarken bir saniye daha boşa gitmeyecek.
Çünkü yaşadığımız onca şeyden sonra, sonunda yeterince şey öğrendim.
senden bilmek
Bu biraz kötü görünüyor olabilirim
Ama bu yüzden daha iyi bir adamım.
ve teşekkür ederim, oh, teşekkür ederim
Cevapsız bir duanın amacını buldum
Katalizörde kefaret buldum.
ve teşekkür ederim, oh, teşekkür ederim
Açılış için gözlerimi
Seni bir süredir tanıdığım için daha iyiyim.
O zaman seni daha önce hiç tanımadım.
Kırık parçaları sarın ve bir gülümseme ile acı çekin
Çünkü eskiden eksik olduğum bir şey beni her zaman geri gelmeye devam edecek
daha
Bu biraz kötü görünüyor olabilirim
Ama bu yüzden daha iyi bir adamım.
ve teşekkür ederim, oh, teşekkür ederim
Cevapsız bir duanın amacını buldum
Tek bir öpücükte kurtuluşu buldum
ve teşekkür ederim, oh, teşekkür ederim
Bazen biraz boş görünebilirim.
Ama hala var olan bir parçam var.
ve teşekkür ederim, oh, teşekkür ederim
Anlamsız bir hayatta anlam buldum.
Ve katalizör tarafından sonsuza dek değişti
ve teşekkür ederim, oh, teşekkür ederim