Aaron Lee Tasjan — Everything That I Have Is Broken şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aaron Lee Tasjan adlı sanatçının "Everything That I Have Is Broken" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This old car could use a little fixing
That front tire could use a little kicking
She’s a’running hot and the engine’s choking
Seems like everything that I have is broken
Got an old guitar that you just can’t tune
But back in the day used to howl at the moon
The worn out wood of those memories
Will choke you up like a melody
It’s got me down, I’m on my knees
These directions are written in Japanese
Cuss it out like a sailor til my ears are smoking
Now everything that I have is broken
I had a little girl and she was fine
Pretty as a penny but she turned on a dime
Had a way of saying goodbye too soon
She had a laugh like chewing gum that’s stuck on you
She’s got me down, I’m on my knees
Tried to love her but she had to leave
Cussed her out like a sailor but she thought I was joking
Now everything that I have is broken
They say Jesus was a carpenter
That he got up everyday and went to work
Spent his life fixing what he could
Then met his death with hammer and wood
(Ain't that a funny thing?)
Met his death with hammer and wood
It’s got me down, I’m on my knees
These directions are written in Japanese
Cuss it out like a sailor til my ears are smoking
Now everything that I have is broken
Everything that I have is broken
Everything that I have is broken
Şarkı sözü çevirisi
Bu eski araba biraz tamir edebilir
Bu ön lastik biraz tekmelemek için iyi olurdu
Çok sıcak ve motor boğuluyor.
Sahip olduğum her şey kırılmış gibi görünüyor
Eski bir gitarım var.
Ama geri gün için howl at the moon kullanılan
Bu anıların yıpranmış ahşabı
Seni bir melodi gibi boğacak
Beni yere serdi, dizlerimin üstündeyim.
Bu yönler Japonca yazılmıştır
Kulaklarım sigara içene kadar bir denizci gibi küfür et
Şimdi sahip olduğum her şey kırıldı
Küçük bir kızım vardı ve iyiydi.
Bir kuruş kadar güzel ama bir kuruşa döndü
Çok erken veda etmenin bir yolu vardı
Üzerine yapışmış olan sakız gibi bir gülüşü vardı
Beni yere serdi, dizlerimin üstündeyim.
Onu sevmeye çalıştı ama ayrılmak zorunda kaldı.
Onu bir denizci gibi azarladı ama şaka yaptığımı düşündü.
Şimdi sahip olduğum her şey kırıldı
İsa da marangozdu derler
Her gün ayağa kalktı ve işe gitti
Sabitleme hayatı boyunca söyleyecek bir şey yok
Sonra ölümünü bir çekiç ve bir ağaçla karşıladı
(Bu komik bir şey değil mi?)
Ölümünü bir çekiç ve bir ağaçla karşıladı
Beni yere serdi, dizlerimin üstündeyim.
Bu yönler Japonca yazılmıştır
Kulaklarım sigara içene kadar bir denizci gibi küfür et
Şimdi sahip olduğum her şey kırıldı
Sahip olduğum her şey kırıldı
Sahip olduğum her şey kırıldı