Aaron Neville — That's What My Love Is For şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aaron Neville adlı sanatçının "That's What My Love Is For" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
That’s What My Love Is For
as performed by Anne Murray and Aaron Neville
Baby, it’s a cruel world when luck won’t run your way;
It’s hard to keep on knockin' down the doors.
If you want somebody to take you as you are,
That’s what my love is for.
If you get tired of all the games that other lovers play
In the name of love just waging war.
If you want somebody to tell it like it is,
That’s what my love is for.
These arms are gonna hold you every night so faithfully.
These eyes are gonna see you unconditionally.
This body and soul are nobody’s but yours.
This heart bears your name forever more.
And if some day you feel the need to spend time on your own,
Go and sail your ship away from shore;
Then I will be here shining; a lighthouse in the dark,
That’s what my love is for.
That’s what my love is for.
These arms are gonna hold you every night so faithfully.
These eyes are gonna see you unconditionally.
This body and soul are nobody’s but yours.
This heart bears your name forever more.
True love asks no questions.
True love tells no lies.
True love is its own reward.
That’s what my love is for.
That’s what my love is for.
Oh, I, that’s what my love
Is for.
Şarkı sözü çevirisi
Aşk Benim İçin budur
Anne Murray ve Aaron Neville tarafından gerçekleştirilen gibi
Bebeğim, şansın yoluna girmeyeceği acımasız bir dünya.;
Omuz omuza kapıları aşağı tutmak zordur.
Eğer birinin seni olduğun gibi kabul etmesini istiyorsan,
Aşkım bunun için.
Diğer aşıkların oynadığı tüm oyunlardan sıkılırsanız
Aşk adına sadece savaş yürütüyor.
Eğer birisi bunu bu şekilde söylemek isterseniz,
Aşkım bunun için.
Bu kollar seni her gece sadakatle tutacak.
Bu gözler seni kayıtsız şartsız görecek.
Bu beden ve ruh senin dışında kimsenin değil.
Bu kalp sonsuza dek senin adını taşıyor.
Ve eğer bir gün kendi başınıza vakit geçirme ihtiyacı hissederseniz,
Git ve Gemini kıyıdan Uzaklaştır;
O zaman burada parıldayacağım; karanlıkta bir deniz feneri,
Aşkım bunun için.
Aşkım bunun için.
Bu kollar seni her gece sadakatle tutacak.
Bu gözler seni kayıtsız şartsız görecek.
Bu beden ve ruh senin dışında kimsenin değil.
Bu kalp sonsuza dek senin adını taşıyor.
Gerçek aşk soru sormaz.
Gerçek aşk yalan söylemez.
Gerçek aşk kendi ödülüdür.
Aşkım bunun için.
Aşkım bunun için.
Oh, ben, bu benim aşkım
Olduğu için.