Aaron Thompson — Solitude şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aaron Thompson adlı sanatçının "Solitude" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m on a bus with a neon sign
That says double happiness
It’s been a lonely July
I’m running out of breath
It’s midnight in New England
And I’ve got the only light
On my way back to Baltimore
Route 95
I’m thinking of a movie
Starring only silhouettes
The more you think about it
The less you understand
The antagonistic hero
And his artificial grin
Ride their bicycles to war
As the sun begins to set
Solitude’s a root
And existence is the tree
You cannot eat the fruit
Without pushing past the leaves
The harder that it hurts
The louder you can sing
A life without some pain
Doesn’t mean a thing
A gypsy from Los Angeles
Drew visions from my hand
She said I don’t know where I’m going
But I’m sure about the end
She pulled out a faded picture
Of an orchard and the sea
Said 'I used to live there
Before the war took him from me'
I thought if broken hearts could kill
We’d all be dying lonely deaths
We’d be actors in that movie
And we’d all be silhouettes
But the hand that goes around the clock
It comes back again
So stand up and cast your shadows
On the cold pavement
Solitude’s a root
And existence is the tree
You cannot eat the fruit
Without pushing past the leaves
The harder that it hurts
The louder you can sing
A life without some pain
Doesn’t mean a thing
Şarkı sözü çevirisi
Neon tabelalı bir otobüsteyim.
Bu çifte mutluluk diyor
Yalnız bir Temmuz oldu
Nefessiz kalıyorum
New England'da gece yarısı oldu.
Ve tek ışığım var
Baltimore'a geri dönüyorum.
Rota 95
Bir film düşünüyorum
Sadece siluetleri oyuncular
Bu konuda ne kadar çok düşünürseniz
Ne kadar az anlarsan
Antagonistik kahraman
Ve onun yapay sırıtış
Bisikletlerini savaşa sür
Güneş batmaya başladığında
Yalnızlık bir kök
Ve varoluş ağaçtır
Meyveyi yiyemezsin.
Yaprakları itmeden
O kadar acıtıyor ki
Daha yüksek sesle şarkı söyleyebilirsin
Acı çekmeyen bir hayat
Hiç bir şey ifade etmez.
Los Angeles'tan bir çingene
Elimden görüntüler çekti
Nereye gittiğimi bilmediğimi söyledi.
Ama sonundan eminim.
Soluk bir resim çıkardı
Bir meyve bahçesi ve deniz
'Orada yaşardım' dedi
Savaş onu benden almadan önce.
Kırık kalpler öldürebilir diye düşündüm.
Hepimiz yalnız ölüyorduk.
O filmde oyuncu olurduk.
Ve hepimiz siluet olacağız
Ama günün her saatinde giden el
Tekrar geri geliyor
Bu yüzden ayağa kalk ve gölgelerini bırak
Soğuk kaldırımda
Yalnızlık bir kök
Ve varoluş ağaçtır
Meyveyi yiyemezsin.
Yaprakları itmeden
O kadar acıtıyor ki
Daha yüksek sesle şarkı söyleyebilirsin
Acı çekmeyen bir hayat
Hiç bir şey ifade etmez.