Aaron Watson — Family Tree şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aaron Watson adlı sanatçının "Family Tree" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sunday afternoon church potluck
George Jones blaring from my grandpa’s truck
Granny’s fried chicken and her sweet tea
Now that’s a bittersweet memory
The old tire swing where my little boys play
Well, that was me only yesterday
Doing double back flips off the branch in the tank
Kissing on you and fishing from the bank
We’ve had some good times, got through the bad times
The sound of laughter always covers up the sad times
Strong as an oak, solid as a hickory
That’s a love made in the shade of our family tree
Passed down from my granny and my grandpa
Mom and daddy kept it safe, kept it sturdy and tall
Summers were hot, winters were long
But our roots were deep and our faith was strong
Now some are gone, and some are all grown
You and me, baby, branched out on our own
With every sunset comes another sunrise
I can see my daddy in our little boys' eyes
We’ve had some good times, got through the bad times
The sound of laughter always covers up the sad times
Strong as an oak, solid as a hickory
That’s a love made in the shade of our family tree
Lost love once throughout the years
Remember their smiles and dry those tears
'Cause they’ll live on in your heart and mine
So let love grow like a country vine
We’ve had some good times, got through the bad times
The sound of laughter always covers up the sad times
Strong as an oak, solid as a hickory
That’s a love made in the shade of our family tree
Made in the shade of our family tree
Sunday afternoon church potluck
George Jones blaring from my grandpa’s truck
A family that prays together
Is a family that stays together
Love the Lord thy God and Savior
With all your heart and love thy neighbor
A family that prays together
Is a family that stays together
Love the Lord thy God and Savior
With all your heart and love thy neighbor
Şarkı sözü çevirisi
Pazar öğleden sonra kilise potluck
George Jones büyükbabamın kamyonundan kükrüyor
Büyükanne kızarmış tavuk ve tatlı çay onu
İşte bu acı tatlı bir anı
Benim küçük çocuklar oynamak eski lastik salıncak
Evet, daha dün bana oldu
Tanktaki daldan çift geri dönüşler yapmak
Seni öpmek ve bankadan balık tutmak
İyi zamanlarımız oldu, kötü zamanlarımızı atlattık.
Kahkaha sesi her zaman üzücü zamanları kapsar
Bir meşe gibi güçlü, bir hickory gibi sağlam
Bu bizim aile ağacımızın gölgesinde yapılan bir aşk
Büyükannemden ve büyükbabamdan geçti.
Annem ve babam onu güvende tuttu, sağlam ve uzun tuttu
Yazlar sıcaktı, kışlar uzundu
Ama köklerimiz derin ve inancımız güçlüydü
Şimdi bazıları gitti ve bazıları büyüdü
Sen ve ben, bebeğim, kendi başımıza ayrıldık
Her gün batımında başka bir gün doğumu geliyor
Küçük çocuklarımızın gözlerinde babamı görebiliyorum.
İyi zamanlarımız oldu, kötü zamanlarımızı atlattık.
Kahkaha sesi her zaman üzücü zamanları kapsar
Bir meşe gibi güçlü, bir hickory gibi sağlam
Bu bizim aile ağacımızın gölgesinde yapılan bir aşk
Yıllar boyunca bir kez kayıp aşk
Gülümsemelerini hatırla ve gözyaşlarını sil
Çünkü senin ve benim kalbimde yaşayacaklar.
Öyleyse sevginin bir ülke asması gibi büyümesine izin verin
İyi zamanlarımız oldu, kötü zamanlarımızı atlattık.
Kahkaha sesi her zaman üzücü zamanları kapsar
Bir meşe gibi güçlü, bir hickory gibi sağlam
Bu bizim aile ağacımızın gölgesinde yapılan bir aşk
Aile ağacımızın gölgesinde yapılmış
Pazar öğleden sonra kilise potluck
George Jones büyükbabamın kamyonundan kükrüyor
Birlikte dua eden bir aile
Birlikte kalan bir aile mi
Tanrın ve Kurtarıcın Rab'bi sev
Tüm kalbinle ve komşunun sevgisiyle
Birlikte dua eden bir aile
Birlikte kalan bir aile mi
Tanrın ve Kurtarıcın Rab'bi sev
Tüm kalbinle ve komşunun sevgisiyle