AB-Soul — D.R.U.G.S. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, AB-Soul adlı sanatçının "D.R.U.G.S." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t help myself, I think I need some help
I can’t help myself, I think I need some help
I can’t help myself, I think I need some help
I say I love my mama, Lord knows I does
I love my family, my cousins, that’s my blood
I love this music, it come from up above
I love my niggas and I love my bitches
I love everybody that’s listenin'
If you rich or poor, so what?
The whole world we livin' in Everything that’s livin' in it Trees down to the bugs
Can’t forget about my plug
'Cause last but not least I love drugs
I love drugs
I can’t help myself, I think I need some help
I can’t help myself, I think I need some help
They say the apple don’t fall far from the tree
Apple a day, it keep the doctors away
I wonder if my father got more faded than me But I can’t ask him, 'cause the doctors couldn’t save him, baby
My mama clean as holy water, hallelujah
We total opposites, I’m dirty as this Fanta mix
We Qualitesters, we can’t find no Hi-Tech, I ain’t lyin', nigga
Act stashed on the low for the high, nigga
Whole squad full of them codeine fiends
OG by the OZ, and I still owe the weed man down the street
Monster magic off them Xannies, I might have me one
Mix it with the syrup, Perc' on top of that
Then I’ll be numb, if I don’t wake up, tell 'em…
I love my mama, Lord knows I does
I love my family, my cousins, that’s my blood
I love this music, it come from up above
I love my niggas and I love my bitches
I love everybody that’s listenin'
If you rich or poor, so what?
I love the whole world we livin' in And everything that’s livin' in it From the trees down to the bugs
Can’t forget about my plug
'Cause last but not least I love drugs
Last but not least I love drugs
(Purple still comin' in)
Molly got me rollin', got me rollin', nigga
I got the sniffles, need a box of tissues (Blow it!)
I got some issues, I ain’t talkin' about a newspaper
Talkin' about the issues that come with this new paper
My new bitch in the next room in the nude, nigga
Broad day, blinds open—see the view, nigga?
Cornea, so scarred can’t look myself up in the eyes
But if I could I would say: «Who is you, nigga?!»
What’s become of Herb III’s son?
Wasn’t for these abortions I’d probably be on my third son
That was they decision, for the record
Just clearin' my conscience
That don’t make it better, nigga
You know I know better, nigga
I love my mama, Lord knows I does
I love my family, my cousins, that’s my blood
I love this music, it come from up above
I love my niggas and I love my bitches
I love everybody that’s listenin'
If you rich or poor, so what?
I love the whole world we livin' in And everything that’s livin' in it From the trees down to the bugs
Can’t forget about my plug
'Cause last but not least I love drugs
Last but not least I love drugs
I can’t help myself, I think I need some help
I can’t help myself, I think I need some help
You ain’t never seen a junky so fresh
You ain’t never seen a junky so fresh
Think I need some help
You ain’t never seen a junky so fresh
You ain’t never seen a junky so fresh, so fresh, no I think I need some help
Junky so fresh
You ain’t never seen a junky so fresh, so fresh, no I think I need some help
I love my mama
You ain’t never seen a junky so fresh, so fresh
You ain’t never seen a junky
Lords knows I does
I think I need some help, I need some help
I love my mama
I need some help, I need some help
Lord knows I does
Can you go find me some help?
(That's what I’m sayin'. That’s why you don’t need a Xan, cuz. I said time
flies… Didn’t you hear what I said? I said time flies. Time flies, love fades.
. Goddamn, man!)
Married to marijuana, addicted to cigarettes
Codeine’s my concubine, cocaine confidant
Adderall Admiral, absolutely, give Danny credit
Perc' 30 flow, exactly how Saudi said it Season pass to Xanny land, Hennessy in my piss
Can’t forget I’m psychic off them psychedelics
And for the kids lookin' up to me for what I’ve seen
No, I don’t need any of these things to do anything
Soul
All my brethren, I pray for your mercy
And that you alleviate my pain
You that dwell in the glory of God
Listen to the sufferance of this
Your humble servant
Grant me health, well-being, and happiness
Amen
Şarkı sözü çevirisi
Kendime engel olamıyorum, sanırım yardıma ihtiyacım var.
Kendime engel olamıyorum, sanırım yardıma ihtiyacım var.
Kendime engel olamıyorum, sanırım yardıma ihtiyacım var.
Annemi seviyorum diyorum, Lord mu bilir
Ailemi, kuzenlerimi seviyorum, bu benim kanım
Bu müziği seviyorum, yukarıdan geliyor
Zencilerimi seviyorum ve orospularımı seviyorum
Herkesi seviyorum o kadar bekleyeceğim
Zengin ya da fakir iseniz, ne olmuş?
Tüm dünya içinde yaşıyoruz her şeyde yaşıyoruz ağaçlarda böceklere kadar
Benim fiş hakkında unutamam
Çünkü son olarak uyuşturucuya bayılırım.
Uyuşturucuya bayılırım.
Kendime engel olamıyorum, sanırım yardıma ihtiyacım var.
Kendime engel olamıyorum, sanırım yardıma ihtiyacım var.
Elmanın ağaçtan uzak düşmediğini söylüyorlar.
Günde bir elma, doktorları uzak tutar
Babam benden daha mı soldu merak ediyorum ama ona soramam, çünkü doktorlar onu kurtaramadı, bebeğim
Annem kutsal su gibi temiz, hallelujah
Tam karşıtız, bu Fanta karışımı gibi kirliyim
Biz Qualitesters, Hi-Tech bulamıyoruz, yalan söylemiyorum, zenci
Yüksek için düşük gizlenmiş hareket, zenci
Bütün takım kodein canavarlarıyla dolu
OZ tarafından OG, ve hala sokakta ot adam borçluyum
Xannies'den canavar büyüsü, bana bir tane olabilir
Şurupla karıştırın, üstüne Perc'
O zaman uyuşmuş olacağım, eğer uyanmazsam, onlara söyle…
Annemi seviyorum, Tanrı biliyor.
Ailemi, kuzenlerimi seviyorum, bu benim kanım
Bu müziği seviyorum, yukarıdan geliyor
Zencilerimi seviyorum ve orospularımı seviyorum
Herkesi seviyorum o kadar bekleyeceğim
Zengin ya da fakir iseniz, ne olmuş?
İçinde yaşadığımız tüm dünyayı ve içinde yaşayan her şeyi seviyorum ağaçlardan böceklere kadar
Benim fiş hakkında unutamam
Çünkü son olarak uyuşturucuya bayılırım.
Son ama en az değil uyuşturucu seviyorum
(Mor hala geliyor)
Molly beni yuvarladı, yuvarladı, zenci
Koklarım var, bir kutu peçeteye ihtiyacım var (Üfle!)
Bazı sorunlarım var, bir gazeteden bahsetmiyorum.
Bu yeni kağıt ile gelen konular hakkında konuşmak
Benim yeni orospu içinde the sonraki oda içinde the çıplak, nigga
Her gün, panjurlar açık-manzarayı görüyor musun, zenci?
Kornea, o kadar yaralı ki gözlerime bakamıyorum
Ama yapabilseydim, " sen kimsin, zenci?!»
Herb III'ün oğluna ne oldu?
Bu kürtajlar için değil, muhtemelen üçüncü oğlumda olurdum
Bu onların kararıydı, kayıt için
Sadece vicdanımı temizliyorum.
Bu durumu daha iyi yapmaz, zenci.
Daha iyi bildiğimi biliyorsun, zenci.
Annemi seviyorum, Tanrı biliyor.
Ailemi, kuzenlerimi seviyorum, bu benim kanım
Bu müziği seviyorum, yukarıdan geliyor
Zencilerimi seviyorum ve orospularımı seviyorum
Herkesi seviyorum o kadar bekleyeceğim
Zengin ya da fakir iseniz, ne olmuş?
İçinde yaşadığımız tüm dünyayı ve içinde yaşayan her şeyi seviyorum ağaçlardan böceklere kadar
Benim fiş hakkında unutamam
Çünkü son olarak uyuşturucuya bayılırım.
Son ama en az değil uyuşturucu seviyorum
Kendime engel olamıyorum, sanırım yardıma ihtiyacım var.
Kendime engel olamıyorum, sanırım yardıma ihtiyacım var.
Hiç görmedin müptelası çok taze
Hiç görmedin müptelası çok taze
Biraz yardıma ihtiyacım var sanırım
Hiç görmedin müptelası çok taze
Daha önce hiç bu kadar taze, çok taze bir uyuşturucu bağımlısı görmedin, hayır, sanırım yardıma ihtiyacım var
Junky çok taze
Daha önce hiç bu kadar taze, çok taze bir uyuşturucu bağımlısı görmedin, hayır, sanırım yardıma ihtiyacım var
Annemi seviyorum
Hiç bir kızın bu kadar temiz görmediniz, çok temiz
Hiç bir kızın görmedin
Lordlar biliyor.
Yardıma ihtiyacım var, yardıma ihtiyacım var
Annemi seviyorum
Yardıma ihtiyacım var, yardıma ihtiyacım var.
Tanrı biliyor mu
Bana yardım bulabilir misin?
Ne dediğimi (bu. Bu yüzden Xan'a ihtiyacın yok kuzen. Zaman dedim
sinekler ... ne dediğimi duymadın mı? Zaman akıp gidiyor dedim. Zaman akıp gidiyor, insanlar böyledir.
. Lanet olsun, adamım!)
Esrar ile evli, sigara bağımlısı
Kodein benim cariyem, kokain sırdaşım
Adderall Amiral, kesinlikle, danny'ye kredi ver
Perc ' 30 akış, Suudi tam olarak nasıl benim işemek Xanny land, Hennessy sezon geçmek söyledi
Unutamam, ben psişikim.
Ve gördüğüm şey için bana bakan çocuklar için
Hayır, hiçbir şey yapmak için bunlara ihtiyacım yok.
Ruh
Tüm kardeşlerim, merhametin için dua ediyorum
Ve acımı hafifletiyorsun.
Sen Tanrı'nın yüceliğinde yaşıyorsun.
Bunun acısını dinle.
Mütevazi hizmetkarınız
Bana sağlık, esenlik ve mutluluk ver
Amin