AB-Soul — Still a Regular Nigga (feat. Javonte) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, AB-Soul adlı sanatçının "Still a Regular Nigga (feat. Javonte)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know what type of nigga I am, I just borrowed a dollar from the homie
I’m back… I know you missed me Long Term the sequel, my swisher sweet is equal
My cup is full of brown like the skin color of Hebrews,
And this is not a test, no I’m nothing to mess
With, just find a cliff, and please don’t watch your step
You know just what I rep, Top notch to the fullest
And TDE’s my fam, for each of them I catch a bullet.
I’m strolling on Del-Amo Boulevard towards the Arco
To get another Black &Mild, my lungs look like charcoal, Yea I know-
Your whip is like one of those in car shows, I still got '09 tags on my Mitsubishi mirage
No gas, need new break pads, new tires to inspire to get money like Arabs.
Jewish lawyers, NASDAQ stock holders
But for now I’m broke, I need a fix, I be borrowin' the homie’s clothes to go to events
Just so I’m camera ready when they be takin' flicks, I admit
I’m still a regular nigga, doin' regular shit
Got my regular car, got my regular bitch
Still dressin' the part, in my regular fit
Like being regular is some irregular shit
I ain’t changed for shit (no)
Still walking 'round with a pocket full of motherfuckin' change
(I'm on my regular shit!)
Homie!
No chain, no watch
No diamonds, no Glock
No rap sheet, no new drop whip, no top
No Gucci, no Louis, no shopping on Melrose
I asked for the bitch number, she looking like «Hell naw»
No record, no street credit, I’m probably in debt
No work, Herb never move right off his step
No G-4s, no clearports, none of that
I got a standby ticket
As for the flight, I just missed it
I’m trying to stay optimistic
In the midst of the struggle
Cause y’all make it rain, but I just slipped in a puddle
See my life is simple: I rap and smoke weed
Eat when I can, have sex when I need
Grab a fifth of E-
And J and I’m straight
I don’t meant to be vane but hey I must be the savior
And if you’re playing this tape, you’re playing it safe
But I’m getting escorted by the armed forces to home plate (Soul!)
I am only the antonym of fake, if you’re antenna is up, then you may feel the
same
I see your 24's and them motherfuckers great
I even like the green and red stiches on your J’s
The LV on your belt buckle, Audemar arm
Purple label, VIP table, Chandon
Black car, model braud always on the scene
5 Star continental breakfast, presidential suite
But to be the best, do I gotta have those things?
Is that the only way that I’mma make these hoes sing?
Make these niggas feel me and put on my whole team
Shit, that’ll compromise my own dreams
A fortune cookie read; I had a future in music
I wonder how many people got that very same message
An A&R told me that I look like a star
And before I let it get to my head, it’s best I confess it Just doing what I do Just doing what I do Just doing what I do And this is Long Term 2 nigga
(I'm doing what I do) Lifestyles of the broke and almost famous
(Just doing what I do)
Şarkı sözü çevirisi
Ne tür bir zenci olduğumu biliyorsun, arkadaşımdan bir dolar ödünç aldım.
Geri döndüm ... uzun vadede beni özlediğini biliyorum netice, swisher sweet'im eşittir
Fincanım İbranilerin ten rengi gibi kahverengi dolu,
Ve bu bir test değil, hayır, hiçbir şeyim yok
Sadece bir uçurum Bul ve lütfen adımına dikkat etme
Dolu dolu rep ben sadece ne, Top notch biliyorsun
Ve TDE benim ailem, her biri için bir mermi yakalarım.
Del-Amo Bulvarı'nda Arco'ya doğru yürüyorum.
Başka bir siyah ve hafif almak için, akciğerlerim kömür gibi görünüyor, Evet biliyorum-
Kamçın araba şovlarındaki gibi, Mitsubishi mirage'ımda hala ' 09 etiketleri var
Benzin yok, yeni fren pedlerine, Araplar gibi para kazanmak için ilham verecek yeni lastiklere ihtiyacım var.
Yahudi avukatlar, NASDAQ hisse sahipleri
Ama şimdi çaresizim, bir düzeltme lazım, olayları gitmek için homie kıyafetleri borrowin yapıyorum
Sadece bu yüzden onlar film çekerken kamera hazır değilim, İTİRAF EDİYORUM
Ben hala normal bir zenciyim, normal şeyler yapıyorum
Normal arabam var, normal sürtüğüm var
Hala bu rolü giyiyorum, her zamanki gibi.
Düzenli olmak gibi bazı düzensiz bok
Bir bok yok değişen yok ()
Hala bozuk para dolu bir ceple dolaşıyorum.
(Her zamanki bokumdayım!)
Homie!
Zincir yok, saat yok
Elmas yok, Glock yok
Sabıka kaydı yok, yeni damla kırbaç yok, üst yok
Gucci yok, Louis yok, Melrose'da alışveriş yok
Orospu numarasını sordum « "Cehennem naw" gibi görünüyor»
Kayıt yok, sokak kredisi yok, muhtemelen borcum var
İş yok, Herb asla adımını atmaz
Hiçbir G-4s, hiçbir clearports, bunların hiçbiri
Bekleme biletim var.
Uçuşa gelince, sadece kaçırdım
İyimser kalmaya çalışıyorum
Mücadelenin ortasında
Çünkü yağmur yağdırıyorsunuz, ama ben sadece bir su birikintisinde kaydım
Bak, hayatım basit: rap yapıyorum ve ot içiyorum
Yapabildiğimde ye, ihtiyacım olduğunda seks yap
E beşte birini al -
Ve J ve ben heteroseksüelim
Vane olmak istemedim ama hey ben kurtarıcı olmalıyım
Ve eğer bu kaseti çalarsan, o zaman güvenli bir şekilde çalarsın
Ama silahlı kuvvetler tarafından eve kadar eşlik ediyorum (ruh!)
Ben sadece sahteciliğin zıtlığıyım, eğer anteniniz yükselirse, o zaman hissedebilirsiniz
aynı
24'lerini ve o piçleri harika görüyorum.
J'lerindeki yeşil ve kırmızı dikişleri bile seviyorum
Kemer tokası üzerinde LV, Audemar kol
Mor etiket, VIP masa, Chandon
Siyah araba, model braud her zaman sahnede
5 yıldızlı kontinental kahvaltı, presidential suite
Ama en iyisi olmak için, bu şeylere sahip olmak zorunda mıyım?
Bu fahişelere şarkı söyletmemin tek yolu bu mu?
Bu zencilerin beni hissetmesini sağla ve tüm takımımı giy
Kahretsin, bu kendi hayallerimi tehlikeye atacak
Bir fal kurabiyesi okudu; müzikte bir geleceğim vardı
Kaç kişinin aynı mesajı aldığını merak ediyorum
Bir A & R bana bir yıldız gibi göründüğümü söyledi
Ve kafama ulaşmasına izin vermeden önce, itiraf etmeliyim ki, sadece yaptığım şeyi yapıyorum, sadece yaptığım şeyi yapıyorum, sadece yaptığım şeyi yapıyorum ve bu uzun vadeli 2 zenci
(Yaptığım şeyi yapıyorum) perişan ve neredeyse ünlü yaşam tarzları
Ben ne yaptım sadece )