Abacinate — Negating the Omnipotence of Your So Called Man in the Sky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Abacinate adlı sanatçının "Negating the Omnipotence of Your So Called Man in the Sky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looking ahead
I’d want to see your world burn
Look in my head
Certain things I can’t figure out
Lend me your hand
Oh, one who makes the world turn
Tell me your plans
I am so misguided, lost and must not think aloud or on my own
I want to meet god
Spit in his disembodied face
I live in the now
Not imaginary past times
Divine judgment at death
Hypocritical actions of
Discriminative
And forcibly violent
Against others with faith just as blind as their own
Depressed when they compare themselves to god
Love thy neighbors, and thy enemy
Yet may their blood spill if they preach another name!
Speak Religiously
Talk to me, now successfully negating the omnipotence of your so called man in
the sky
He has made people feeble and weak, complasive, fanatical, unreasonable in moral
Valuations, self-loathing; slaves to a system that causes more harm than good
(Mindless fools that use a lack of empirical knowledge to affirm god)
Can we affirm god? Can we do this?
So let’s go chopping off heads
I wouldn’t settle for less
Let’s go chopping off heads
I wouldn’t settle for less than that
I believe I know wrong from right
We seem to forget about the middle ages
Nailing motherfuckers right to boards
Impaling all the men who won’t conform
We will have nothing of pagans
We will have them exterminated
We have the threat eliminated
Your fruit of afterlife now negated
This is the process of the light
This is the progress of a lie
Lucifer’s eyes
This is a hymn
You’re afraid of a mind
Full of knowledge
So you prey on the weak
The ones so lost and hopeless and without family
It’s the money your god needs
Filling the pockets of pastors and preachers molesting our kids
Your god is dead
Şarkı sözü çevirisi
İleriye bakmak
Senin dünyanı yakmak isterdim.
Kafamın içine bak
Ben bazı şeyleri anlamaya
Senin ve benim aramda kopuyorum
Oh, dünyayı döndüren biri
Bana planlarını söyle.
Çok yanlış yönlendirildim, kayboldum ve yüksek sesle veya kendi başıma düşünmemeliyim
Tanrı ile tanışmak istiyorum.
Bedensiz yüzüne tükürmek
Şimdi yaşıyorum
Hayali geçmiş zamanlar değil
Ölümde ilahi yargı
'Nin ikiyüzlü eylemleri
Fark gözeten
Ve zorla şiddet
Kendi inançları kadar kör olan diğer insanlara karşı
Kendilerini Tanrı ile karşılaştırdıklarında depresyona girerler
Komşularını ve düşmanını sev
Yine de başka bir isim vaaz ederse kanları dökülsün!
Dini Konuş
Benimle konuş, şimdi sözde adamın her şeye gücü yetenliğini başarılı bir şekilde reddediyor
gökyüzü
İnsanları zayıf ve zayıf, karmaşık, fanatik, ahlaki açıdan mantıksız hale getirdi
Değerlemeler, kendinden nefret etme; iyiden daha fazla zarar veren bir sisteme köleler
(Tanrı'yı doğrulamak için ampirik bilgi eksikliğini kullanan akılsız aptallar)
Tanrı'yı onaylayabilir miyiz? Bunu yapabilir miyiz?
Hadi gidip kafaları keselim.
Ne kadar tahammül etmem daha az
Gidip kafaları keselim.
Bundan daha azına razı olmazdım.
Yanlıştan doğruyu bildiğime inanıyorum.
Orta çağ'ı unutmuş gibi görünüyoruz
Piçleri tahtalara çivilemek
Uyum sağlayamayan tüm erkekleri kazığa oturtmak
Bizim için putperestlerden bir şey yoktur.
Yok yayınlayacağız
Tehdidi ortadan kaldırdık.
Öbür dünyanın meyvesi şimdi reddedildi
Bu ışık sürecidir
Bu bir yalanın ilerlemesidir
Lucifer'in gözleri
Bu bir ilahi
Bir akıldan korkuyorsun.
Bilgi dolu
Yani zayıfları avlıyorsun
Çok kayıp ve umutsuz ve ailesi olmayanlar
Tanrı'nın ihtiyacı olan para.
Çocuklarımızı taciz eden papazların ve vaizlerin ceplerini doldurmak
Tanrın öldü.