Abandon All Ships — Malocchio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Abandon All Ships adlı sanatçının "Malocchio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Their intentions come through their eyes
Not through fake smiles not through tire lies
A picture they kept safely in memory
They plague you with a jealous disease
I look around and all I see
Are evil eyes surrounding me I am alone, no one to confide
Choose your side
Look around and what do you see
Look around look around now baby
Is this where you want to be
I look around and all I see
Are evil eyes surrounding me I am alone no one on my side
There’s no one out there in whom I can confide
Jealous tongues store you with hate
Blurring the lines between real and the fake
They either want to kiss you kill you or be you
If only they knew the struggle I’ve been through
Confusing what they want with what they need
Another reason to justify greed
Look around and what do you see
Look around look around now baby
Is this where you want to be
I look around and all I see
Are evil eyes surrounding me I am alone no one on my side
There’s no one out there in whom I can confide
I hope you burn in hell
I fucking hate you
Don’t think I don’t see through you
Fuck you
Look around what do you see if this where you want to be
Şarkı sözü çevirisi
Niyetleri gözlerinden geliyor
Sahte gülümsemelerle değil, lastik yalanlarıyla değil
Hafızada güvenli bir şekilde sakladıkları bir resim
Seni kıskanç bir hastalıkla rahatsız ediyorlar.
Etrafıma bakıyorum ve gördüğüm her şey
Kötü gözler beni çevreliyor, yalnızım, kimseye güvenmiyorum
Tarafınızı seçin
Etrafına bak ve ne görüyorsun
Etrafına bak şimdi etrafına bak bebeğim
Bu olmak istediğin yer almaktadır
Etrafıma bakıyorum ve gördüğüm her şey
Yalnız benim tarafımda biri değilim, beni çevreleyen nazar
Dışarıda güvenebileceğim kimse yok.
Kıskanç diller seni nefretle saklar
Gerçek ve sahte arasındaki çizgileri bulanıklaştırma
Ya seni öpmek, öldürmek ya da Kendin olmak istiyorlar.
Keşke yaşadığım mücadeleyi bilselerdi.
Ne istediklerini ve neye ihtiyaç duyduklarını karıştırmak
Açgözlülüğü haklı çıkarmak için başka bir sebep
Etrafına bak ve ne görüyorsun
Etrafına bak şimdi etrafına bak bebeğim
Bu olmak istediğin yer almaktadır
Etrafıma bakıyorum ve gördüğüm her şey
Yalnız benim tarafımda biri değilim, beni çevreleyen nazar
Dışarıda güvenebileceğim kimse yok.
Umarım cehennemde yanarsın.
Ben senden nefret ediyorum
Seni göremediğimi sanma.
Siktir git
Ne etrafında istediğiniz buysa görüyor musun bak