Abandoned — Die In Dignity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Abandoned adlı sanatçının "Die In Dignity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Save me — I cannot stand this agony I feel
Hold me — now that my life comes to end
Release me — from this pain for this cannot be real
Embrace me — though you don’t understand
Farewell — to all my friends
This is the end
I can’t take it anymore
Goodbye — but don’t you cry
Cos all the pain
Will be gone forevermore
Doctrine — your fucking principles make me get astray
Suffer — Now in my hour of death
Surrender — there’s nothing left for me to do or say
Abandoned — while taking my last breath
If you were in my place
You wouldn’t be the same
You couldn’t stand this feeling
You couldn’t stand the pain
So give me peace and save me
For the sake of humanity
Cos we can’t live forever
But we can die in dignity
Die in dignity!
Save me — I cannot stand this agony I feel
Hold me — now that my life has an end
Release me — from this pain for this cannot be real
Embrace me — though you don’t understand
Şarkı sözü çevirisi
Kurtar beni-hissettiğim bu acıya dayanamıyorum
Sarıl bana-şimdi hayatım sona eriyor
Beni serbest bırak - bu acıdan gerçek olamaz
Beni kucakla — anlamasan da
Elveda-tüm arkadaşlarıma
Bu sonu
Artık dayanamıyorum
Güle güle — ama sakın ağlama
Çünkü tüm bu acı
Sonsuza kadar gitmiş olacak
Doktrin - lanet prensiplerin beni yoldan çıkarıyor
Acı Çek - şimdi ölüm saatimde
Teslim ol-yapacak ya da söyleyecek hiçbir şeyim kalmadı
Terk edilmiş-son nefesimi alırken
Eğer benim yerimde olsaydın
Aynı şey olmaz mı
Bu duyguya dayanamadın.
Acıya dayanamadın.
Bu yüzden bana huzur ver ve beni kurtar
İnsanlık uğruna
Çünkü sonsuza kadar yaşayamayız.
Ama onurlu bir şekilde ölebiliriz.
İtibar içinde ölme!
Kurtar beni-hissettiğim bu acıya dayanamıyorum
Sarıl bana-şimdi hayatımın bir sonu var
Beni serbest bırak - bu acıdan gerçek olamaz
Beni kucakla — anlamasan da