ABBA — Another Town, Another Train şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ABBA adlı sanatçının "Another Town, Another Train" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Day is dawning and I must go You’re asleep but still I’m sure you’ll know
Why it had to end this way
You and I had a groovy time
But I told you somewhere down the line
You would have to find me gone
I just have to move along
Just another town, another train
Waiting in the morning rain
Look in my restless soul, a little patience
Just another town, another train
Nothing lost and nothing gained
Guess I will spend my life in railway stations
Guess I will spend my life in railway stations
When you wake I know you’ll cry
And the words I wrote to say goodbye
They won’t comfort you at all
But in time you will understand
That the dreams we dreamed were made of sand
For a no-good bum like me To live is to be free
Just another town, another train
Waiting in the morning rain
Look in my restless soul, a little patience
Just another town, another train
Nothing lost and nothing gained
Guess I will spend my life in railway stations
Guess I will spend my life in railway stations
(repeat and fade)
Şarkı sözü çevirisi
Gün doğuyor ve gitmeliyim uyuyorsun ama yine de bileceğinden eminim
Neden bu şekilde bitmek zorunda kaldı
Sen ve ben harika zaman geçirdik.
Ama sana bir yerde söyledim.
Gitmemi bulmalısın.
Sadece devam etmek zorundayım.
Sadece başka bir şehir, başka bir tren
Sabah yağmurda bekliyorum
Huzursuz ruhuma bak, biraz sabır
Sadece başka bir şehir, başka bir tren
Hiçbir şey kaybetmedi ve hiçbir şey kazanmadı
Sanırım hayatımı tren istasyonlarında geçireceğim.
Sanırım hayatımı tren istasyonlarında geçireceğim.
Uyandığında ağlayacağını biliyorum.
Ve elveda demek için yazdığım kelimeler
Seni hiç rahatlatmayacaklar.
Ama zamanla anlayacaksın
Hayal ettiğimiz rüyalar kumdan yapılmıştı.
Benim gibi işe yaramaz bir serseri için yaşamak özgür olmak demektir
Sadece başka bir şehir, başka bir tren
Sabah yağmurda bekliyorum
Huzursuz ruhuma bak, biraz sabır
Sadece başka bir şehir, başka bir tren
Hiçbir şey kaybetmedi ve hiçbir şey kazanmadı
Sanırım hayatımı tren istasyonlarında geçireceğim.
Sanırım hayatımı tren istasyonlarında geçireceğim.
(Tekrarla ve soldur)