ABBA — Dum Dum Diddle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ABBA adlı sanatçının "Dum Dum Diddle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can hear how you work, practising hard
Playing night and day, woah-oh
And it sounds better now
Yes, you improve every time you play, woah-oh
But it’s bad
You’re so sad
And you’re only smiling
When you play your violin
Dum-dum-diddle, to be your fiddle
To be so near you and not just hear you
Dum-dum-diddle, to be your fiddle
I think then maybe you’d see me, baby
You’d be mine
And we’d be together all the time
Wish I was, dum-dum-diddle, your darling fiddle
But I think you don’t know that I exist
I’m the quiet kind, woah-oh
From the day when I first listened to you
You’ve been on my mind, woah-oh
You don’t care
It’s not fair
And you’re only smiling
When you play your violin
Dum-dum-diddle, to be your fiddle
To be so near you and not just hear you
Dum-dum-diddle, to be your fiddle
I think then maybe you’d see me, baby
You’d be mine
And we’d be together all the time
Dum-dum-diddle, to be your fiddle
To be so near you and not just hear you
Dum-dum-diddle, to be your fiddle
I think then maybe you’d see me, baby
You’d be mine
And we’d be together all the time
Wish I was, dum-dum-diddle, your darling fiddle
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl çalıştığını, ne kadar sıkı çalıştığını duyabiliyorum.
Gece ve gündüz oynamak, woah-oh
Ve şimdi daha iyi geliyor
Evet, her oynadığında gelişiyorsun, woah-oh
Ama bu kötü
Çok üzgünsün
Ve sen sadece gülümsüyorsun
Keman çaldığında
Dum-dum-diddle, keman olmak
Sana çok yakın olmak ve sadece seni duymak değil
Dum-dum-diddle, keman olmak
O zaman belki beni görürsün bebeğim.
Sen benim olacaktın
Ve her zaman birlikte olurduk
Keşke olsaydım, dum-dum-diddle, sevgili keman
Ama sanırım varlığımı bilmiyorsun.
Ben sessiz bir insanım, woah-oh
Gün zaman önce seni dinledim
Aklımdaydın, woah-oh
Umrunda değil
Bu adil değil
Ve sen sadece gülümsüyorsun
Keman çaldığında
Dum-dum-diddle, keman olmak
Sana çok yakın olmak ve sadece seni duymak değil
Dum-dum-diddle, keman olmak
O zaman belki beni görürsün bebeğim.
Sen benim olacaktın
Ve her zaman birlikte olurduk
Dum-dum-diddle, keman olmak
Sana çok yakın olmak ve sadece seni duymak değil
Dum-dum-diddle, keman olmak
O zaman belki beni görürsün bebeğim.
Sen benim olacaktın
Ve her zaman birlikte olurduk
Keşke olsaydım, dum-dum-diddle, sevgili keman