ABBA — Me And I şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ABBA adlı sanatçının "Me And I" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes when I’m mad
There’s a part of me that seems to be a little sad
Sometimes when I scream
There’s a voice in me that says, «You shouldn’t be so mean»
Oh no, oh no Part of me is acting while the other stands beside
Yes, I am to myself what Jekyll must have been to Hyde
We’re like sun and rainy weather
Sometimes we’re a hit together
Me and I Gloomy moods and inspiration
We’re a funny combination
Me and I I don’t think I’m different or in any way unique
Think about yourself for a minute
And you’ll find the answer in it Everyone’s a freak
Sometimes I have toyed
With ideas that I got from good old Dr. Freud
Nothing new of course
It may seem to you I try to break through open doors
Oh no, oh no
I just wanna say a lot of that applies to me
'Cause it’s an explanation to my split identity
We’re like sun and rainy weather
Sometimes we’re a hit together
Me and I Gloomy moods and inspiration
We’re a funny combination
Me and I I don’t think I’m different or in any way unique
Think about yourself for a minute
And you’ll find the answer in it Everyone’s a freak
Me and I…
We’re like sun and rainy weather
Sometimes we’re a hit together
Me and I Gloomy moods and inspiration
We’re a funny combination
Me and I I don’t think I’m different or in any way unique
Think about yourself for a minute
And you’ll find the answer in it Everyone’s a freak
We’re like sun and rainy weather
Sometimes we’re a hit together
Me and I Gloomy moods and inspiration
We’re a funny combination
Me and I…
Şarkı sözü çevirisi
Bazen kızgın olduğumda
Bir parçam biraz üzgün görünüyor.
Bazen çığlık attığımda
İçimde «bu kadar kaba olmamalısın " diyen bir ses var.»
Oh hayır, oh hayır, bir parçam diğerinin yanında dururken hareket etmiyor
Evet, jekyll'in Hyde'a yaptığı şey benim.
Güneş ve Yağmurlu hava gibiyiz
Bazen birlikte bir hit konum
Ben ve ben kasvetli ruh halleri ve ilham
Biz komik bir kombinasyonuz
Ben ve ben farklı olduğumu ya da herhangi bir şekilde benzersiz olduğumu düşünmüyorum
Kendinizi düşünün
Ve cevabı bulacaksın. herkes bir ucube.
Bazen oynamıştım
Eski güzel Dr. Freud'dan aldığım fikirlerle.
Elbette yeni bir şey yok
Açık kapıları kırmaya çalışıyormuşum gibi görünebilir.
Oh hayır, oh hayır
Tek istediğim çok şey benim için de geçerli demek
Çünkü bu benim bölünmüş kimliğimin bir açıklaması.
Güneş ve Yağmurlu hava gibiyiz
Bazen birlikte bir hit konum
Ben ve ben kasvetli ruh halleri ve ilham
Biz komik bir kombinasyonuz
Ben ve ben farklı olduğumu ya da herhangi bir şekilde benzersiz olduğumu düşünmüyorum
Kendinizi düşünün
Ve cevabı bulacaksın. herkes bir ucube.
Ben ve ben…
Güneş ve Yağmurlu hava gibiyiz
Bazen birlikte bir hit konum
Ben ve ben kasvetli ruh halleri ve ilham
Biz komik bir kombinasyonuz
Ben ve ben farklı olduğumu ya da herhangi bir şekilde benzersiz olduğumu düşünmüyorum
Kendinizi düşünün
Ve cevabı bulacaksın. herkes bir ucube.
Güneş ve Yağmurlu hava gibiyiz
Bazen birlikte bir hit konum
Ben ve ben kasvetli ruh halleri ve ilham
Biz komik bir kombinasyonuz
Ben ve ben…