ABBA — Summer Night City şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ABBA adlı sanatçının "Summer Night City" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Summer night city
summer night city
Waiting for the sunrise soul dancing in the dark
sumemr night city
walking in the moonlight love making in the park
summer night city
In the sun i feel like sleeping
i can’t take it for too long
my impatience slowly creeping
up my spine and going strong
i know what’s waiting there for me tonight i’m loose and fancy free
ah-ahhh
When the night comes with the action
i jus tknow it’s time to go can’t resist the strange attraction
from this giant dynamo
lots to give and lots to take
time to breathe and time to live
Waiting for the sunrise soul dancing in the dark
summer night city
walking in the moonlight love making in the park
summer night city
It’s elusive call it glitter
somehow something turns me on some folks only see the litter
we don’t miss them when they’re gone
i love the feeling in the air
my kind of people everywhere
ah-ahh
When the night comes with the action
i just know it’s time to go can’t resisit the strange attraction
from this giant dynamo
and tomorrow when it’s dawning
and the first birds starts to sing
in the pale light of the morning
nothing’s worth remembering
it’s a dream it’s out of reach
scattered driftwood on the beach
Waiting for the sunrise soul dancing in the dark
sumemr night city
walking in the moon light love making in the park
summer night city
Waiting for the sunrise…
(repeat to fade)
Şarkı sözü çevirisi
Yaz gecesi şehir
yaz gecesi şehir
Dans sunrise ruh için bekleyen karanlık
sumemr gece şehri
yürüyüş içinde the moonlight aşk yapma içinde the park
yaz gecesi şehir
Güneşte uyumak istiyorum.
çok uzun süre dayanamam.
sabırsızlığım yavaş yavaş sürünüyor
omurganızı kaldırın ve güçlenin
bu gece beni neyin beklediğini biliyorum. özgürüm ve özgürüm.
ah-ahhh
Gece eylemle birlikte geldiğinde
biliyorum gitme zamanı garip çekiciliğe karşı koyamıyorum
bu dev Dinamo
vermek için bir sürü ve almak için bir sürü
nefes alma zamanı ve yaşama zamanı
Dans sunrise ruh için bekleyen karanlık
yaz gecesi şehir
yürüyüş içinde the moonlight aşk yapma içinde the park
yaz gecesi şehir
Bu zor Glitter diyoruz
her nasılsa bir şey beni heyecanlandırıyor bazı insanlar sadece çöpleri görüyor
gittiklerinde onları özlemeyiz.
havadaki hissi seviyorum
her yerde benim gibi insanlar var
ah-ahh
Gece eylemle birlikte geldiğinde
sadece gitme zamanı olduğunu biliyorum. garip çekiciliğe direnemiyorum.
bu dev Dinamo
ve yarın Şafak sökerken
ve ilk kuşlar şarkı söylemeye başlar
sabahın solgun ışığında
hiçbir şey hatırlamaya değer değil
bu bir rüya ulaşılamaz
sahilde dağınık dalgaların karaya attığı odun
Dans sunrise ruh için bekleyen karanlık
sumemr gece şehri
ay ışığında yürüyüş parkta sevişmek
yaz gecesi şehir
Güneşin doğuşunu bekliyorum…
(solmak için tekrarlayın)