Abbacadabra — If It Wasn't For The Nights şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Abbacadabra adlı sanatçının "If It Wasn't For The Nights" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got appointments, work I have to do
Keeping me so busy all the day through
They’re the things that keep me from thinking of you
Oh, baby, I miss you so, I know I’m never gonna make it
Oh, I’m so restless, I don’t care what I say
And I lose my temper ten times a day
Still it’s even worse when the night’s on its way
It’s bad, oh, so bad
Somehow I’d be doing alright if it wasn’t for the nights
(If it wasn’t for the nights I think that I could make it)
I’d have courage left to fight if it wasn’t for the nights
(If it wasn’t for the nights I think that I could take it)
How I fear the time when shadows start to fall
Sitting here alone and staring at the wall
Even I could see a light if it wasn’t for the nights
(Even I could see a light I think that I could make it)
Somehow I’d be doing alright if it wasn’t for the nights
(If it wasn’t for the nights I think that I could take it)
No one to turn to, you know how it is
I was not prepared for something like this
Now I see them clearly, the things that I miss
Oh, baby, I feel so bad, I know I’m never gonna make it
I got my business to help me through the day
People I must write to, bills I must pay
But everything’s so different when night’s on its way
It’s bad, oh, so bad
Somehow I’d be doing alright if it wasn’t for the nights
(If it wasn’t for the nights I think that I could make it)
I’d have courage left to fight if it wasn’t for the nights
(If it wasn’t for the nights I think that I could take it)
How I fear the time when shadows start to fall
Sitting here alone and staring at the wall
Even I could see a light if it wasn’t for the nights
(Even I could see a light I think that I could make it)
Guess my future would look bright if it wasn’t for the nights
(If it wasn’t for the nights I think that I could make it)
If it wasn’t for the nights
(If it wasn’t for the nights I think that I could take it)
If it wasn’t for the nights
(If it wasn’t for the nights I think that I could make it)
Even I could see a light if it wasn’t for the nights
(Even I could see a light I think that I could make it)
Guess my future would look bright if it wasn’t for the nights
(If it wasn’t for the nights I think that I could take it)
If it wasn’t for the nights
(If it wasn’t for the nights I think that I could make it)
If it wasn’t for the nights
(If it wasn’t for the nights I think that I could take it)
Even I could see a light if it wasn’t for the nights
(Even I could see a light I think that I could make it)
Guess my future would look bright if it wasn’t for the nights
Şarkı sözü çevirisi
Randevu aldım, yapmam gereken bir iş
Bütün gün beni çok meşgul ediyor
Seni düşünmemi engelleyen şeyler bunlar.
Oh, bebeğim, seni çok özledim, asla başaramayacağımı biliyorum
Oh, çok huzursuzum, ne söylediğim umurumda değil
Ve günde on kez öfkemi kaybediyorum
Ve yine de gece geldiğinde daha da kötü
Kötü, oh, çok kötü
Her nasılsa, gece olmasaydı her şey yolunda olurdu
(Eğer gece olmasaydı, bunu yapabileceğimi düşünüyorum)
Gece olmasaydı savaşacak cesaretim kalırdı.
(Eğer geceler için olmasaydı, sanırım onu alabileceğimi düşünüyorum)
Gölgelerin düşmeye başladığı zamandan nasıl korkuyorum
Burada yalnız oturmak ve duvara bakmak
Gece olmasaydı ben bile bir ışık görebiliyordum.
(Ben bile bir ışık görebiliyordum, bunu yapabileceğimi düşünüyorum)
Her nasılsa, gece olmasaydı her şey yolunda olurdu
(Eğer geceler için olmasaydı, sanırım onu alabileceğimi düşünüyorum)
Dönecek kimse yok, nasıl olduğunu biliyorsun.
Ben böyle bir şey için hazır değildi
Şimdi onları açıkça görüyorum, özlediğim şeyler
Bebeğim, kendimi çok kötü hissediyorum, asla başaramayacağımı biliyorum.
Gün boyunca bana yardımcı olacak işlerim var.
Lazım için, faturaları yazmalıyım insanlar öder
Ama gece geldiğinde her şey çok farklı.
Kötü, oh, çok kötü
Her nasılsa, gece olmasaydı her şey yolunda olurdu
(Eğer gece olmasaydı, bunu yapabileceğimi düşünüyorum)
Gece olmasaydı savaşacak cesaretim kalırdı.
(Eğer geceler için olmasaydı, sanırım onu alabileceğimi düşünüyorum)
Gölgelerin düşmeye başladığı zamandan nasıl korkuyorum
Burada yalnız oturmak ve duvara bakmak
Gece olmasaydı ben bile bir ışık görebiliyordum.
(Ben bile bir ışık görebiliyordum, bunu yapabileceğimi düşünüyorum)
Sanırım gece olmasaydı geleceğim parlak olurdu.
(Eğer gece olmasaydı, bunu yapabileceğimi düşünüyorum)
Eğer gece olmasaydı
(Eğer geceler için olmasaydı, sanırım onu alabileceğimi düşünüyorum)
Eğer gece olmasaydı
(Eğer gece olmasaydı, bunu yapabileceğimi düşünüyorum)
Gece olmasaydı ben bile bir ışık görebiliyordum.
(Ben bile bir ışık görebiliyordum, bunu yapabileceğimi düşünüyorum)
Sanırım gece olmasaydı geleceğim parlak olurdu.
(Eğer geceler için olmasaydı, sanırım onu alabileceğimi düşünüyorum)
Eğer gece olmasaydı
(Eğer gece olmasaydı, bunu yapabileceğimi düşünüyorum)
Eğer gece olmasaydı
(Eğer geceler için olmasaydı, sanırım onu alabileceğimi düşünüyorum)
Gece olmasaydı ben bile bir ışık görebiliyordum.
(Ben bile bir ışık görebiliyordum, bunu yapabileceğimi düşünüyorum)
Sanırım gece olmasaydı geleceğim parlak olurdu.