Abbie Lynn — Mend My Broken Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Abbie Lynn adlı sanatçının "Mend My Broken Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I took a walk the other night
Your letter in my hand
Strolled across the cool wet shore
Leavin' foot prints in the sand
One by one
I read a page
Then slowly set it free
I watched the tide carry you away from me
Now I can give again
I’ve healed the pain
Now I can go on with my life
I’ve lived through the rain
Now I can face a new day
I’m ready for a new start
Wipe away the tears
Mend my broken heart
Page one told me you had changed
It blew silently in the wind…
Page two said you needed more
Than I could have ever been
When the last page took its flight
Into the moonlit sea
I watched the tide carry you away from me
Now I can give again
I’ve healed the pain
Now I can go on with my life
I’ve lived through the rain
Now I can face a new day
I’m ready for a new start
Wipe away the tears
Mend my broken heart
Now I know what it’s like
To finally let go
And it feels so right
Now I can give again
I’ve healed the pain
Now I can go on with my life
I’ve lived through the rain
Now I can face a new day
I’m ready for a new start
Wipe away the tears
Mend my broken heart
Wipe away the tears
Mend my broken heart
Şarkı sözü çevirisi
Geçen gece yürüyüşe çıktım.
Mektubun elimde.
Serin ıslak kıyıda dolaştım
Kumda ayak izleri bırakmak
Teker teker
Bir sayfa okudum
Sonra yavaşça serbest bırakın
Gelgitin seni benden uzaklaştırdığını gördüm.
Şimdi tekrar verebilirim
Acıyı iyileştirdim.
Artık hayatıma devam edebilirim.
Yağmurda yaşadım.
Şimdi yeni bir günle yüzleşebilirim
Yeni bir başlangıç için hazırım
Gözyaşlarını sil
Kırık kalbimi tamir et
Birinci sayfa değiştiğini söyledi.
Rüzgarda sessizce patladı…
İkinci sayfa daha fazlasına ihtiyacın olduğunu söyledi.
Aldığım ne?
Son sayfa ne zaman uçtu
Mehtaplı denize
Gelgitin seni benden uzaklaştırdığını gördüm.
Şimdi tekrar verebilirim
Acıyı iyileştirdim.
Artık hayatıma devam edebilirim.
Yağmurda yaşadım.
Şimdi yeni bir günle yüzleşebilirim
Yeni bir başlangıç için hazırım
Gözyaşlarını sil
Kırık kalbimi tamir et
Şimdi nasıl bir şey olduğunu biliyorum.
Sonunda gitmesine izin vermek için
Ve bu çok doğru geliyor
Şimdi tekrar verebilirim
Acıyı iyileştirdim.
Artık hayatıma devam edebilirim.
Yağmurda yaşadım.
Şimdi yeni bir günle yüzleşebilirim
Yeni bir başlangıç için hazırım
Gözyaşlarını sil
Kırık kalbimi tamir et
Gözyaşlarını sil
Kırık kalbimi tamir et