Abbott Hayes — Outdoor Sounds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Abbott Hayes adlı sanatçının "Outdoor Sounds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Outside in the rain
Amongst those outdoor sounds
I know you feel no pain
Underneath that ground
I feel my body wane
As my head lays down
Upon your hard packed grave
I lie here with you now
everyday
Well I set myself some boundaries
That went no further than the foot of my bed
And for the first few months I laid there
Trying to disconnect my head
It was this helplessness I’m feeling
It was the stiffness of regret
If you could see just what I was doing
You’d know I’d forgotten what you said
«You'll tear yourself apart with hate, love
Trying to keep it all inside
Instead of dwelling on my fate, love
Learn to celebrate my life
Keep pushing forward every way, love
Taking every day in stride
Taking every day in stride»
Şarkı sözü çevirisi
Dışarıda yağmurda
Bu açık hava sesleri arasında
Acı hissetmediğini biliyorum.
O yerin altında
Vücudumun zayıfladığını hissediyorum.
Başım yere yatarken
Sert dolu mezarına
Burada şimdi yalan söylüyorum
günlük
Kendime bazı sınırlar koydum.
Bu benim yatağımın ayağından daha ileri gitmedi
Ve ilk birkaç ay boyunca orada yattım
Kafamı kesmeye çalışıyorum.
Hissettiğim bu çaresizlikti.
Pişmanlığın sertliğiydi.
Ne yaptığımı görebilseydin.
Ne dediğini unuttuğumu bileceksin.
"Nefretle, sevgiyle kendini parçalayacaksın
Kalsın içinde çalışıyor
Kaderim üzerinde durmak yerine, aşkım
Hayatımı kutlamayı Öğren
Her şekilde ilerlemeye devam et, aşkım
Adım adım her gün alarak
Adım adım her gün alarak»