Abel Pintos — A-Dios şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Abel Pintos adlı sanatçının "A-Dios" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Te voy a decir todo lo que no te dije
Por miedo que al decirlo puedas verme triste
Sé bien que no te gustan las crudas despedidas
Y crees que son parte inerte de la vida
Te voy a decir todo si al final de cuentas
Tu eres quiÃ(c)n provoca todo esto en mi sentir
Aunque no haya heredado la sangre del poeta
Y tenga mala letra para escribir
Te voy a decir todo antes que sea tarde
Sino luego de que marches me arrepentiré Y me desvelaré con un nudo en la garganta
El aire que me falta y no me siento bien
Te voy a decir todo y aunque no lo quieras
Porque esta es mi manera de decir adiós
A Dios que te bendiga
A Dios que te acompañe
Con todo la fortuna y el amor
Te voy a decir todo lo que siempre digo
Cada vez que me despierto y no estás conmigo
Y escucho que en la radio sin darme explicaciones
No dejan de nombrar tu nombre en las canciones
Te voy a decir todo si al final de cuentas
Tu eres quiÃ(c)n provoca todo esto en mi sentir
Aunque no haya heredado la sangre del poeta
Y tenga lengua lenta para repetir
Te pensaré, te sentiré te extrañare cada dÃa.
Şarkı sözü çevirisi
Sana söylemediğim her şeyi anlatacağım.
Bunu söylediğimde beni üzgün görmenden korkuyorum.
Çiğ vedaları sevmediğini biliyorum.
Ve onların hayatın inert bir parçası olduğunu düşünüyorsun
Günün sonunda sana her şeyi anlatacağım.
Benim düşüncem tüm bu nedenler sen kimsin
Şairin kanını miras almasa bile
Ve yazmak için kötü bir el yazısı var
Çok geç olmadan sana her şeyi anlatacağım.
Ama yürüdükten sonra pişman olacağım ve kendimi boğazımda bir düğümle ortaya çıkaracağım
Hava eksik ve iyi hissetmiyorum
Sana her şeyi anlatacağım ve sen istemesen bile
Çünkü bu benim veda tarzım.
Tanrı sizi korusun
Seninle birlikte olan Tanrı'ya
Tüm servet ve sevgi ile
Sana her zaman söylediğim her şeyi anlatacağım.
Her uyandığımda sen benimle değilsin.
Ve bunu bana açıklamadan radyoda duyuyorum.
Adınızı adlandırma şarkıları duruyorlar
Günün sonunda sana her şeyi anlatacağım.
Benim düşüncem tüm bu nedenler sen kimsin
Şairin kanını miras almasa bile
Ve tekrarlamak için yavaş bir dil var
Seni düşüneceğim, her gün garip hissedeceğim.