Aberfeldy — Heliopolis By Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aberfeldy adlı sanatçının "Heliopolis By Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One day I was sleeping and I was taken high
Through the veil of darkness that is stretched across the sky
And though I could see nothing I heard a voice say this:
«Interflight coordinates for Heliopolis»
Beautiful unusual sight
Helioplis by night
Bathed in gold and shimering light
Helioplis by night
Sent me for the first time to the place they call their home
Words could not describe to you the things that I was shown
And though I was so far away not one thing did I miss
Safe among my friends in golden Heliopolis
(Danced all night)
Beautiful unusual sight
Helioplis by night
Bathed in gold and shimering light
Helioplis by night
Beautiful unusual sight
Helioplis by night
Everything will be alright
Helioplis by night
And the reason why they took me was something I never learnt
My body lay there sleeping when I finally returned
And the lover who I left behind woke me with a kiss
And asked where I had been; I answered «Heliopolis.»
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün uyuyordum ve kafayı bulmuştum.
Gökyüzüne uzanan karanlığın perdesinden
Ve hiçbir şey göremesem de bunu söyleyen bir ses duydum.:
"Heliopolis için uçuşlar arası koordinatlar»
Güzel sıradışı manzara
Gece Helioplis
Altın ve shimering ışık banyo
Gece Helioplis
Beni ilk kez evlerini aradıkları yere gönderdiler.
Kelimeler size gösterdiğim şeyleri tarif edemedi
Ve çok uzakta değildi ama ben bir şey mi kaçırdım
Golden Heliopolis'teki arkadaşlarım arasında güvende
(Bütün gece dans etti)
Güzel sıradışı manzara
Gece Helioplis
Altın ve shimering ışık banyo
Gece Helioplis
Güzel sıradışı manzara
Gece Helioplis
Her şey çok güzel olacak
Gece Helioplis
Ve beni kaçırmalarının nedeni hiç öğrenmediğim bir şeydi.
Sonunda döndüğümde vücudum orada uyuyordu.
Ve geride bıraktığım sevgili beni bir öpücükle uyandırdı
Ve nerede olduğumu sordu; " Heliopolis.»