Aberfeldy — Love Is An Arrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aberfeldy adlı sanatçının "Love Is An Arrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love is a thing that I can’t describe
It sounds so foolish if I even try
Love is an arrow and it points at you
It tells you what you gotta do
Love is a verb and a noun as well
You find it in a dictionary under 'L'
To give you a description to spell it out
But they don’t say what it’s all about
Love is a fire that you can’t control
It burns in the middle and it leaves a hole
You can fill it up and you don’t know when
It’s gonna start to burn again
Love is a good way to lose a friend
It’s a two-faced liar that you can’t defend
Love is a virus that invades your heart
It starts to take it all apart
Love is a shape that you can’t define
With an odd set of angles and uneven sides
Your head’s that paper and your hearts the pen
Gonna do this sum again
Gonna do this sum again
Gonna do this sum again
Do this sum again
Love is a verb and a noun as well
You find it in the dictionary under 'L'
Love is an arrow and it points at me
It tells me how it’s gonna be
It tells me how it’s gonna be
It tells me how it’s gonna be
It tells me how it’s gonna be
Şarkı sözü çevirisi
Aşk tarif edemediğim bir şeydir.
Denesem bile çok aptalca geliyor.
Aşk Bir ok ve sana işaret ediyor
Yapman gerekeni söyler
Aşk bir fiil ve aynı zamanda bir isimdir
Sen 'L'altında bir sözlükte bulabilirsiniz
Size hecelemek için bir açıklama vermek için
Ama ne olduğunu söylemiyorlar.
Aşk, kontrol edemediğin bir ateştir.
Ortada yanar ve bir delik bırakır
Doldurabilirsin ve ne zaman olduğunu bilmiyorsun.
Tekrar yanmaya başlayacak.
Aşk bir arkadaş kaybetmek için iyi bir yoldur
Savunamayacağın iki yüzlü bir yalancı.
Aşk kalbini istila eden bir virüstür
Her şeyi parçalara ayırmaya başlar
Aşk, tanımlayamadığın bir şekildir.
Garip bir dizi açı ve düzensiz kenarlar ile
Kafan o kağıt ve kalplerin kalem
Bu toplamı tekrar yapacağım
Bu toplamı tekrar yapacağım
Bu toplamı tekrar yapacağım
Bu toplamı tekrar yapın
Aşk bir fiil ve aynı zamanda bir isimdir
Sen 'L'altında sözlükte bulabilirsiniz
Aşk Bir ok ve bana işaret ediyor
Bana nasıl olacağını anlatıyor.
Bana nasıl olacağını anlatıyor.
Bana nasıl olacağını anlatıyor.
Bana nasıl olacağını anlatıyor.