Aberfeldy — Your Own Trailer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aberfeldy adlı sanatçının "Your Own Trailer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
An ugly scene:
I said some things I didn’t mean
To get to you
I said some things that were untrue
And now it’s clear for all to see
Just how lovey-dovey I can be
But may I say
You are more beautiful each day?
You helped me see
The kind of person I could be
And if I trust myself inside
There’s no need for me to hide
In ten years' time
I’d like to think you’ll still be mine
But if you see
Someone with whom you’d rather be
Well, you can hitch up your own trailer
I don’t want to be your gaoler
Said, you can hitch up your own trailer
I wouldn’t want to be your gaoler
Şarkı sözü çevirisi
Çirkin bir sahne:
Ciddi olmadığım bazı şeyler söyledim.
Sana ulaşmak için
Doğru olmayan bazı şeyler söyledim.
Ve şimdi herkesin görmesi açık
Ne kadar sevecen olabilirim
Ama söyleyebilir miyim
Her geçen gün daha da güzelleşiyor musun?
Görmeme yardım ettin
Olabileceğim türden bir insan
Ve eğer kendime güvenirsem
Saklanmama gerek yok.
On yıl sonra
Hala benim olacağını düşünmek istiyorum.
Ama eğer görürsen
Birlikte olmayı tercih ettiğin biri
Kendi karavanını çekebilirsin.
Senin gardiyan olmak istemiyorum.
Dedi ki, kendi römorkunu çekebilirsin
Senin gardiyan olmak istemem.