Abigail — Oro Y Plata şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Abigail adlı sanatçının "Oro Y Plata" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dime que te diga unas cositas dulces
Que bese tus labios, que mire tu cara
Que duerma en tu cama, que llega la noche
Al caer el sol tras los alcores
Pero no me pidas lo que no puedo darte
Aprieta mis manos y tu cara a mi cara
Que espero mañana el calor abrase
En tu corazón como en el mío lo hace
Si quien tiene oro te regala plata
Y herido de amor te vas a morir
No te ha dado todo, no te ha dado nada
Todo lo mejor guardó para si
Yo no tengo oro ni tampoco plata
Sólo un corazón pero es para ti
Ya te he dado todo, no me queda nada
Si doy lo que tengo que más puedes pedir
Dime que te escriba unos poemas tristes
Para que ese llanto que tanto ha calado
Yo seque, mi amado, al comerte a besos
Cuando salga el sol y te hunda en mi pecho
Pero no me pidas lo que no puedo darte
Los sueños son sueños, despiertas y nada
Ternura mi alma, te doy lo que tengo
Sólo un corazón todo cuanto tengo
Si quien tiene oro te regala plata
Y herido de amor te vas a morir
No te ha dado todo, no te ha dado nada
Todo lo mejor guardó para si
Yo no tengo oro ni tampoco plata
Sólo un corazón pero es para ti
Ya te he dado todo, no me queda nada
Si doy lo que tengo que más puedes pedir
Şarkı sözü çevirisi
Sana bazı tatlı küçük şeyler söylememi söyle
Dudaklarını öpmesine izin ver, yüzüne bakmasına izin ver
Yatağında kim uyuyor, gece kim geliyor
Güneş alcores arkasında düştüğünde
Ama bana ne veremeyeceğimi sorma.
Ellerimi ve yüzünü yüzüme sık
Umarım yarın ısı yanacaktır.
Kalbimde olduğu gibi benim de öyle
Eğer altın olan sana Gümüş verirse
Ve aşkla yaralandığında öleceksin
Sana her şeyi vermedi, sana hiçbir şey vermedi.
En iyisi kendine Sakla
Altınım yok, gümüşüm yok.
Sadece bir kalp ama senin için
Sana her şeyi verdim, hiçbir şeyim kalmadı.
Daha fazla sahip olduğum şeyi verirsem, sorabilirsiniz
Sana hüzünlü şiirler yazmamı söyle.
Yani o kadar çok ağladı ki
Kuruyorum, sevgilim, seni öpmek için yiyorum
Güneş doğduğunda ve göğsüme battığında
Ama bana ne veremeyeceğimi sorma.
Rüyalar rüyalar, uyanır ve hiçbir şey değildir
Şefkat ruhum, sana sahip olduğum şeyi veriyorum
Sadece bir kalp var
Eğer altın olan sana Gümüş verirse
Ve aşkla yaralandığında öleceksin
Sana her şeyi vermedi, sana hiçbir şey vermedi.
En iyisi kendine Sakla
Altınım yok, gümüşüm yok.
Sadece bir kalp ama senin için
Sana her şeyi verdim, hiçbir şeyim kalmadı.
Daha fazla sahip olduğum şeyi verirsem, sorabilirsiniz