ABN — Tweezaamheid şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ABN adlı sanatçının "Tweezaamheid" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nooit gedacht dat ik je zou missen,
nu dat je weg bent,
Het leven is verloren lopen als je denkt dat je de weg kent,
En ik besef dat het niet lukte maar toch is er dat gevoel,
Draait altijd om details als je weet wat ik bedoel
Al dat nachtelijk gewoel en in m’n eige huis verdwaalde,
Discussies die we hadden herhalen en herhalen,
Eindeloze malen, ik wil je niet meer missen,
Dat gemis maakt me ziek maar je valt echt nie te wissen,
En als tatoeage inkt liet je een blijvende indruk,
Mijn geest is verminkt, hersen schroeien als biefstuk
En als iets mislukt raap jezelf bij elkaar,
maar ik mis iets z’n stuk, dus ik zoek er naar
Oude liefde roest, maar het kost wat tijd,
Er is altijd dat gemis, verlangen naar tweezaamheid.
Wil je dansen met verlangen, of stilstaan bij je leven,
Ben je int verleden blijven hangen, en ist daar dan bij gebleven,
Heb je mij daar verdreven en dan geschreven wat er paste,
Lussen zonder laste maar de diamand die kraste,
En dromen zijn als glas, als ze breken snijdt het, neem een slokje van mij
pak je glas en smijt het, stuk op je radeloosheid, twijfels en ambitie
liefde is blind huhú tis goed dat ik je niet zie,
ken jij het blinde verlangen van de huilende clown,
ik blijf trots lopen al ben ik een beetje down,
met aan m’n knokels bloed en aan m’n tanden colgate,
je was het dichtste dat ik ooit kwam bij een soulmate.
Oude liefde roest, maar het kost wat tijd,
Er is altijd dat gemis, verlangen naar tweezaamheid.
Oude liefde roest, maar het kost wat tijd,
Er is altijd dat gemis, verlangen naar tweezaamheid.
Lees tussen de lijnen, van mijn onverstuurde brieven
Der staat dat narcisme cement is van de liefde,
Maar als dat de waarheid is, waarom vallen al mn muren,
Moet ik bouwen steen per steen volgens de vaste procedure,
Ik pieker overuren en dan werd het tastbaar,
Euh ik haat je echt niet, nee ik ben je eerder dankbaar voor je tijd
Je lichaam en als de rest dat je deelde onze gesprekken, smsjes de kinky
Shit die je mailde waar je met je neus op ziet dat kan je niet naar waarde
schatten
Maar met een beetje afstand, valt het wel te vatten
Tis raar hoe alles verandert, als ge het nog es bezie
Wat het tweezaamheid maar de mogelijke chemie:
Oude liefde roest, maar het kost wat tijd,
Er is altijd dat gemis, verlangen naar tweezaamheid.
Oude liefde roest, maar het kost wat tijd,
Er is altijd dat gemis, verlangen naar tweezaamheid.
Oude liefde roest, maar het kost wat tijd,
Er is altijd dat gemis, verlangen naar tweezaamheid.
Oude liefde roest, maar het kost wat tijd,
Er is altijd dat gemis, verlangen naar tweezaamheid.
Oude liefde roest, maar het kost wat tijd,
Er is altijd dat gemis, verlangen naar tweezaamheid.
Şarkı sözü çevirisi
Seni özleyeceğimi hiç düşünmemiştim.,
şimdi gittiğine göre,
Eğer yolu bildiğinizi düşünüyorsanız hayat kaybolur,
Ve bunun işe yaramadığının farkındayım, ama böyle bir his var.,
Ne demek istediğimi anlıyorsan, her zaman detaylarla ilgili.
Bütün o gecelik ve kendi evimde kaybolmak.,
Tartışmamız tekrarlandı ve tekrarlandı,
Sonsuz zamanlar, artık seni kaçırmak istemiyorum,
Eksikliği beni hasta ediyor, ama gerçekten silemezsin.,
Ve dövme mürekkebi olarak kalıcı bir izlenim bıraktın,
Aklım parçalanmış, beynim biftek gibi kavrulmuş.
Ve eğer bir şey başarısız olursa, kendini topla.,
ama oyununda bir şeyi kaçırıyorum, bu yüzden onu arıyorum.
Eski aşk paslanır, ama zaman alır,
Her zaman bu eksiklik vardır, iki partili için özlem.
Arzu ile dans etmek mi yoksa hayatınızda yaşamak mı istiyorsunuz?,
Geçmişte sıkışmış ve bunun arkasındayım.,
Beni oraya götürüp neyin uygun olduğunu yazdın mı?,
Şarj olmadan döngüler ama çizik elmas,
Ve rüyalar cam gibidir, kırıldıklarında keser, benden bir yudum alır
bardağınızı alın ve atın, çaresizliğinize, şüphelerinize ve hırs üzerine parçalayın
aşk kördür, seni görmediğim için iyi.,
ağlayan palyaçonun kör arzusunu biliyor musun,
Biraz üzgün olmama rağmen gururla yürümeye devam ediyorum,
parmak eklemlerimde ve dişlerimde kanla colgate,
bir ruh eşine en yakın olduğum kişi sendin.
Eski aşk paslanır, ama zaman alır,
Her zaman bu eksiklik vardır, iki partili için özlem.
Eski aşk paslanır, ama zaman alır,
Her zaman bu eksiklik vardır, iki partili için özlem.
Postalanmamış mektuplarımın satırları arasında oku
Narsisizmin sevginin çimentosu olduğunu iddia et,
Ama eğer bu doğruysa, neden tüm duvarlarım düşüyor?,
Sabit prosedüre göre taştan taş inşa etmek zorunda mıyım,
Fazla mesai hakkında endişeleniyorum ve sonra somut hale geliyor.,
Senden gerçekten nefret etmiyorum. hayır, zaman ayırdığınız için daha çok minnettarım.
Konuşmalarımızı paylaşılan vücudunuzun ve diğerleri müstehcen metinler
Burnunla e-postayla gönderdiğin bok, değer veremezsin
tahmin
Ama biraz mesafe ile anlaşılabilir.
Her şeyin nasıl değiştiğini görmek garip.
Ne dualite ama potansiyel kimya:
Eski aşk paslanır, ama zaman alır,
Her zaman bu eksiklik vardır, iki partili için özlem.
Eski aşk paslanır, ama zaman alır,
Her zaman bu eksiklik vardır, iki partili için özlem.
Eski aşk paslanır, ama zaman alır,
Her zaman bu eksiklik vardır, iki partili için özlem.
Eski aşk paslanır, ama zaman alır,
Her zaman bu eksiklik vardır, iki partili için özlem.
Eski aşk paslanır, ama zaman alır,
Her zaman bu eksiklik vardır, iki partili için özlem.