Aborym — A Dog-Eat-Dog World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aborym adlı sanatçının "A Dog-Eat-Dog World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All the great things at the beginning
Must dress monstrous and terrifying masks
To impress their mark on humanity
All the great things at the beginning
Must dress monstrous and terrifying masks
To impress their mark on humanity
Listen children!
This is the sound of death!
In the long run we are all dead
Death… to stop sinning suddenly
Listen!
This is the sound of the panic!
The sound of the night?
Shamanic hysteria in a schizophrenic movement
Going down, down and down
In the meanders…
Have you never felt your soul?
Which is the colour of your suffering?
In the darkness we felt the final vision
… et Satan ridet…
… et Satan ridet…
… et Satan ridet…
This world… an energetic-creature
Without a beginning?
Without an end
… et Satan ridet…
… et Satan ridet…
… et Satan ridet…
This is the sound of the rebellion!
The world want to fight or to fuck
This is the sound of the rebellion!
To love or to kill
This is the sound of the rebellion!
… the ceremony has begun
This is the sound of the rebellion!
… men against men…
This is the sound of the rebellion!
Şarkı sözü çevirisi
Başlangıçta tüm harika şeyler
Canavarca ve korkunç Maskeler giymeli
İnsanlık üzerindeki izlerini etkilemek için
Başlangıçta tüm harika şeyler
Canavarca ve korkunç Maskeler giymeli
İnsanlık üzerindeki izlerini etkilemek için
Dinleyin çocuklar!
Bu ölümün sesi!
Uzun vadede hepimiz öldük.
Ölüm ... aniden günah işlemeyi durdurmak için
Dinle!
Bu paniğin sesi!
Gecenin sesi mi?
Şizofrenik bir hareketle şamanik histeri
Aşağı, Aşağı ve aşağı gidiyor
Menderes içinde…
Ruhunu hiç hissetmedin mi?
Istırabının rengi hangisi?
Karanlıkta son vizyonu hissettik
... ve şeytan ridet…
... ve şeytan ridet…
... ve şeytan ridet…
Bu dünya... enerjik bir yaratık
Ezeli?
Bir son olmadan
... ve şeytan ridet…
... ve şeytan ridet…
... ve şeytan ridet…
Bu isyanın sesi!
Dünya kavga etmek ya da sikmek istiyor
Bu isyanın sesi!
Sevmek veya öldürmek için
Bu isyanın sesi!
... tören başladı
Bu isyanın sesi!
... erkeklere karşı erkekler…
Bu isyanın sesi!