Abraham Cloud — Does It Really Matter? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Abraham Cloud adlı sanatçının "Does It Really Matter?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Did you ever have a day
simply pass away
you talked to no one at all
sweatin' on the street
Burnin ' body heat
You talked to no one at all
I’ve been doin this for a while now now
Keepin quiet all about my break down
did you ever have a night
nothin seemed quite right
you couldn’t sleep much at all
Creakin of the door
Footsteps on the floor
And there was noone at all
Ive been thinking planing
reading fantasizing
trying to find a place where life is wonderful
Does it really matter?
I could die in my sleep tonight
Never knowing I’d been alive
1000 children have died today
Does it really matter?
You been cryin on the phone
about your guitar tone
will you ever be a star
You got a new tatoo
It says to screw you too
I guess you feel like you’ve been screwed
Ive been thinking planing
reading fantasizing
trying to find a place where life is wonderful
Then this beast comes out from behind the couch
And says
Does it really matter again and again
Does it really matter
Şarkı sözü çevirisi
Hiç bir günün oldu mu
sadece geç
kimse için tüm konuştun
sokakta terliyorum
Yanan vücut ısısı
Kimse için tüm konuştun
Şimdi bir süre için şimdi bu ne oldum
Keepin quiet tüm hakkında benim break aşağı
hiç bir gece geçirdin mi
hiçbir şey oldukça doğru görünüyordu
hiç uyuyamadın.
Kapı gıcırdıyor
Yerdeki ayak sesleri
Ve hiç kimse yoktu
Ben planya düşünüyordum
okuma hayal
hayatın harika olduğu bir yer bulmaya çalışıyorum
Gerçekten önemli mi?
Bu gece uykumda ölebilirim.
Hayatta olduğumu asla bilemedim.
Bugün 1000 çocuk öldü
Gerçekten önemli mi?
Telefonda ağlayarak gittin
gitar tonunuz hakkında
hiç bir yıldız olacak mısın
Yeni bir dövmen var.
Seni de becermemi söylüyor.
Sanırım kendini mahvolmuş gibi hissediyorsun.
Ben planya düşünüyordum
okuma hayal
hayatın harika olduğu bir yer bulmaya çalışıyorum
Sonra bu canavar kanepenin arkasından çıkıyor
Ve diyor ki
Bu gerçekten tekrar tekrar önemli mi
Bu gerçekten önemli mi