Abraham Mateo — Mas de Mil Años şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Abraham Mateo adlı sanatçının "Mas de Mil Años" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Más de mil años sin olerte
Más de mil años sin tú. voz
pasó el verano y yo no olvido
ese día en tu habitación…
Esa luna llena tú cara serena
y yo muriendo de amor.
Sigues justo ahí, respirándome
y mi piel aún, sueña con tu piel
Podrían pasar más de mil años y seguiría añorándote
A fuego se marcó tu imagen, en piedras escribió tu amor
aquello fué una obra de arte, un momento de inspiración.
Y al día siguiente, fuí a buscarte urgente,
pero tu ser se esfumó y el tiempo se congeló.
Sigues justo ahí, respirándome
y mi piel aún, sueña con tu piel
Podrían pasar más de mil años y seguiría añorándote
Hoy desperté y ya no estabas
mi mente al fin se liberó…
está batalla está ganada, pero vuelve otra vez tú amor.
Şarkı sözü çevirisi
Seni koklamadan bin yıldan fazla
Bin yılı aşkın sensiz. sesli
yaz geçti ve unutma
odanda o gün…
Bu Dolunay senin sakin yüzün
ve aşk ölüyor benim.
Hala oradasın, benim için nefes alıyorsun.
ve cildim hala, cildini hayal et
Bin yıldan fazla olabilir ve seni hala özleyeceğim.
Ateşte resminiz işaretlendi, taşlara sevginizi yazdı
bu bir sanat eseriydi, bir ilham anıydı.
Ve ertesi gün, acilen seni almaya gittim,
ama senin varlığın ortadan kayboldu ve zaman dondu.
Hala oradasın, benim için nefes alıyorsun.
ve cildim hala, cildini hayal et
Bin yıldan fazla olabilir ve seni hala özleyeceğim.
Bugün uyandım ve sen yoktun.
aklım nihayet serbest bırakıldı…
bu savaş kazanıldı, ama tekrar geri gel, aşkım.